Vertaling van "area unemployment " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

local area unemployment statistics | LAUS [Abbr.]
division locale du bureau des statistiques du travail

small area unemployment estimates
estimation du chômage dans les secteurs restreints

area of high unemployment [ high unemployment area ]
région à taux de chômage élevé

unemployment [ frictional unemployment | rate of unemployment | unemployment level ]
chômage [ chômage frictionnel | niveau de chômage | taux de chômage ]

area of unemployment [ region of unemployment ]
région à chômage

unemployed person
chômeur

unemployment insurance [ unemployment benefit ]
assurance chômage [ allocation de chômage ]

concealed unemployment | disguised unemployment | hidden unemployment
chômage caché | chômage invisible | chômage non connu | chômage non déclaré

equilibrium economy-wide rate of unemployment | natural rate of unemployment | non-accelerating inflation rate of unemployment | NAIRU [Abbr.]
taux de chômage qui n'accélère pas l'inflation

chronic unemployment | long-term unemployment | hard-core unemployment | hard core unemployment
chômage chronique | chômage endémique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

January 2018 - Euro area unemployment at 8.6% - EU28 at 7.3% // Brussels, 28 February 2018
Janvier 2018 - Le taux de chômage à 8,6% dans la zone euro - À 7,3% dans l'UE28 // Bruxelles, le 28 février 2018

December 2017 - Euro area unemployment at 8.7% - EU28 at 7.3% // Brussels, 31 January 2018
Décembre 2017 - Le taux de chômage à 8,7% dans la zone euro - À 7,3% dans l'UE28 // Bruxelles, le 31 janvier 2018

November 2017 - Euro area unemployment at 8.7% - EU28 at 7.3% // Brussels, 9 January 2018
Novembre 2017 - Le taux de chômage à 8,7% dans la zone euro - À 7,3% dans l'UE28 // Bruxelles, le 9 janvier 2018

May 2017 - Euro area unemployment at 9.3% - EU28 at 7.8% // Brussels, 3 July 2017
Mai 2017 - Le taux de chômage à 9,3% dans la zone euro - À 7,8% dans l'UE28 // Bruxelles, le 3 juillet 2017

May 2016-Euro area unemployment at 10.1%-EU28 at 8.6% // Brussels, 1 July 2016
Mai 2016-Le taux de chômage à 10,1% dans la zone euro-À 8,6% dans l'UE28 // Bruxelles, le 1er juillet 2016

Euro area unemployment rate at 11.5%
Le taux de chômage à 11,5% dans la zone euro

Since the growth of the labour force is expected to exceed employment growth, the euro area unemployment rate will continue to rise to 9.1% in 2004 (8.2% in the EU), before edging downwards in 2005.
Sachant que la croissance de la main-d'œuvre devrait dépasser celle de l'emploi, le taux de chômage de la zone euro continuera de croître pour atteindre 9,1% en 2004 (8,2% dans l'UE), avant de s'infléchir à la baisse en 2005.

The area is facing severe social and economic problems: derelict industrial areas, unemployment, crime, poverty, decaying building and public spaces, deteriorating high-rise social housing blocks and environmental damage.
De graves problèmes sociaux et économiques s'y posent : friches industrielles, chômage, criminalité, pauvreté, bâtiments et espaces publics à l'abandon, dégradation des immeubles-tours affectés aux logements sociaux et dégâts environnementaux.

The area is facing severe social and economic problems: derelict industrial areas, unemployment, crime, poverty, lack of equal opportunities, decaying buildings and public spaces, deteriorating high-rise social housing blocks and environmental damage characterise the situation.
La zone est en proie à de graves problèmes économiques et sociaux : friches industrielles, chômage, criminalité, pauvreté, absence d'égalité des chances, bâtiments et espaces publics à l'abandon, dégradation d'immeubles-tours affectés aux logements sociaux et dégâts environnementaux caractérisent la situation.

Our young people have almost lost all hope, since they basically have two options, particularly in rural areas: unemployment or income security.
Les jeunes n'ont presque plus d'espoir parce qu'il y a deux choses, particulièrement dans le monde rural, qui les attendent: le chômage ou la sécurité du revenu.