Vertaling van "armoured cable " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

armoured cable [ armored cable | shielded cable ]
câble armé [ câble blindé ]

armoured cable | armored cable | metal sheathed cable | covered cable | BX
câble armé | câble à gaine métallique | câble à enveloppe métallique

flexible armoured cable | flexible armored cable | flexible conduit
câble armé souple | câble armé flexible | conduit souple | conduit flexible

wire armoured cable
câble à armure de fils | câble armé de fils

armoured cable
câble armé

armor | armour | cable armor | cable armour
armature | armature d'un câble | armure | armure de câble

cable armour [ cable armature ]
armature de câble [ armure de câble ]

flexible armouring cable
câble à armature flexible

handle armoured military vehicles | use armoured military vehicles | operate armoured fighting vehicles | utilise armoured military vehicles
utiliser des véhicules de combat blindés

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For the purposes of the application of this point, M 1 and N 1 vehicles are those defined in Part A of Annex II to Directive 2007/46/EC of the European Parliament and of the Council . For those vehicles that are equipped with tachographs in compliance with this Regulation and are not designed to be fitted with an armoured cable between the distance and speed sensors and the recording equipment, an adaptor shall be fitted as close as possible to the distance and speed sensors.
Pour les véhicules qui sont munis de tachygraphes conformément au présent règlement et qui ne sont pas conçus pour être équipés d’un câble armé entre les capteurs de distance et de vitesse et l’appareil de contrôle, un adaptateur est fixé aussi près que possible desdits capteurs.

(i) rigid, threaded and vapour-proof conduit or lead covered armoured cable or aluminum-covered armoured cable, or
(i) des caniveaux rigides, filetés et à l’épreuve des vapeurs, ou des câbles armés et recouverts de plomb, ou des câbles armés et recouverts d’aluminium, ou

For the purposes of the application of this point, M 1 and N 1 vehicles are those defined in Part A of Annex II to Directive 2007/46/EC of the European Parliament and of the Council (1). For those vehicles that are equipped with tachographs in compliance with this Regulation and are not designed to be fitted with an armoured cable between the distance and speed sensors and the recording equipment, an adaptor shall be fitted as close as possible to the distance and speed sensors.
Pour les véhicules qui sont munis de tachygraphes conformément au présent règlement et qui ne sont pas conçus pour être équipés d’un câble armé entre les capteurs de distance et de vitesse et l’appareil de contrôle, un adaptateur est fixé aussi près que possible desdits capteurs.