Traduction de «arrived in dakar » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

oversee arrival and departure of vessels into port | oversee vessel arrival and departure | oversee arrival and departure of ships into port | supervise arrival and departure of ships into port

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

surveiller l'arrivée et le départ de navires au port

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

ensure trains arrive safely | facilitate the safe arrival of trains | ensure safe arrival of trains | ensure safe arrival of trains at their destination

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

assurer l'arrivée sécurisée des trains

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

register arrival and departure information | register information on arrival and departure | log information on arrivals and departures | register information on arrivals and departures

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

enregistrer des informations sur les arrivées et les départs

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

notice of arrival | arrival notice | advice of arrival

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

avis d'arrivée

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

actual time of arrival [ ATA | arrival time | time of arrival ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

heure réelle d'arrivée [ HRA,ATA | heure d'arrivée réelle | heure d'arrivée ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

insurance on arrival [ insurance on safe arrival | insurance subject to safe arrival ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

assurance sur bonne arrivée

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

estimated time of arrival | expected time of arrival | ETA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

temps d'arrivée prévu | ETA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

angle of arrival [ arrival angle | angle of incidence | incidence angle ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

angle d'arrivée [ angle d'incidence ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

date of arrival | arrival date | check-in date

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

date d'arrivée

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

time difference of arrival | TDOA | time of arrival | TOA

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

différence de temps d'arrivée | différence entre les temps d'arrivée

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I arrived in Dakar at 2:30 in the morning, after having been on the airplane for 12 or 13 hours.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-05-09]

Je suis arrivé à Dakar à 2 heures et demie du matin, après 12 ou 13 heures de vol. Je n'oublierai jamais les personnes enthousiastes qui sont venues à ma rencontre à ce moment-là.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-05-09]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2007-05-09]

datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'arrived in dakar' ->

Date index: 2024-03-08