Vertaling van "atip request from " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Access to Information and Privacy Online Request [ ATIP Online Request ]
Demande d'accès à l'information et de protection des renseignements personnels en ligne [ demande d'AIPRP en ligne ]

assess feedback from online users and implement activities to meet their requests | conduct activities to meet requests of website users | address online user requests | follow up online user requests
assurer le suivi des demandes des utilisateurs en ligne

provide global logistics services | respond to requests for logistical services from all over the world | provide a global logistics service | respond to requests for logistics services from all over the world
répondre aux demandes de services logistiques à travers le monde

application for aid from the Fund | application for assistance from the Fund | request for assistance from the Fund
demande de concours du Fonds

demanding excellence from performers | request excellence from performers | demand excellence from performers | demand performers excel
exiger l'excellence de la part d'artistes

request for release from detention | application for release from remand
demande de mise en liberté | demande de levée de détention | demande de libération de la détention provisoire

total contribution requested from the Fund
concours global demandé au Fonds

request for withdrawal from the post
demande de retrait

Lifelong Learning Plan - Request to withdraw funds from an RRSP
Régime d'encouragement à l'éducation permanente - Demande pour retirer des fonds d'un REER

File Request from Archives
Demande de dossier des archives

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In one place in northern Ontario, an ATIP request was made to the department asking for financial accountability from the leaders.
Dans une collectivité du Nord de l'Ontario, une demande d'accès à l'information a été présentée au ministère pour exiger que les chefs rendent des comptes en matière de finances.

The referrals that you receive and deal with as the ATIP coordinator in your office, do those include referrals from other departments of things that might have to do with intergovernmental relations or relations with other governments, ATIP requests that came into a different department and then end up in PCO or the Prime Minister's Office?
Y a-t-il parmi les demandes que vous recevez et que vous traitez, en tant que coordonnatrice de l'AIPRP dans votre bureau, des demandes renvoyées par d'autres ministères qui concerneraient les relations intergouvernementales ou des relations avec d'autres gouvernements, des demandes reçues par un autre ministère et qui ont abouti au BCP ou au cabinet du premier ministre?

Nonetheless, it is true that DFAIT has been carrying forward from year to year a growing backlog of ATIP requests that are beyond the legislative timeframes. This is something of concern not only to the Information Commissioner, but also to the department and the minister.
Toutefois, il n'en reste pas moins que le MAECI traîne depuis des années un arriéré croissant en ce qui concerne les demandes d'AIPRP qui excèdent les délais accordés par les lois et cela préoccupe non seulement le Commissaire à l'information, mais également le ministère ainsi que le ministre.

It certainly is my intention, which I was able to do as deputy of agriculture, to get the ATIP requests back into line with what I would call an A grade from the Information Commissioner.
J'ai certainement l'intention, et j'ai pu le faire quand j'étais sous-ministre de l'Agriculture, de remettre le traitement des demandes liées à l'AIPRP sur la voie de ce que j'appellerais un A de la part du commissaire à l'information.

There was an ATIP request, from February 4, 2004, for former Commissioner Zaccardelli's expense claims.
Il y avait une demande d'information datant du 4 février 2004 qui portait sur les remboursements de dépenses du commissaire Zaccardelli.