Vertaling van "auctions to better " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

auction market preferred stock [ AMPS | money market preferred stock | auction rate preferred stock | auction preferred stock | cumulative auction market preferred stock | Dutch auction rate transferable securities preferred stock | market auction preferred stock ]
action privilégiée à enchères [ action privilégiée à taux du marché monétaire | action de priorité à enchères ]

auction market preferred stock | AMPS | ARPS | auction rate preferred stock | CAMPS | cumulative auction market preferred stock | DARTS | Dutch auction preferred stock | Dutch auction rate transferable securities | MAPS | market auction preferred stock | MMPS | money market preferred stock
actions privilégiées à enchères | actions de priorité à enchères | action privilégiée à taux du marché monétaire

online auction sale | online auction | Internet auction | electronic auction | Web auction | e-auction
vente aux enchères sur Internet | vente aux enchères en ligne | enchères électroniques | enchères en ligne | enchères sur Internet

e-auction | electronic auction | internet auction | online auction | virtual auction
enchère en ligne | site de vente aux enchères

online reverse auctions | online reverse auction | reverse auctions | Internet reverse auctions | reverse auction
enchères inversées en ligne | enchères inverses en ligne | enchères inversées | enchère inversée en ligne | enchères inverses

clearing price auction | Dutch auction | single rate auction | uniform-price auction
enchère à prix uniforme

clock auction | Dutch auction | Dutch clock auction | open-outcry descending price auction
marché au cadran

manage auction houses | oversee auction house | manage an auction house | manage auction house
gérer une société de ventes aux enchères

auction [ auction sale | sale by auction ]
vente aux enchères

ascending-price auction [ ascending-bid auction | ascending auction ]
enchères ascendantes [ enchères à la hausse | vente aux enchères ascendantes | vente aux enchères à la hausse ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I understand that he noted there will be competition and better choices at lower prices for consumers in both rural and urban areas as a result of a spectrum auction and changes proposed in this bill.
Si j'ai bien compris, il a dit qu'il y aura une plus grande concurrence sur le marché et que les consommateurs, tant ceux des régions rurales que ceux des régions urbaines, profiteront de meilleurs prix en raison de la mise aux enchères d'un spectre et des modifications proposées dans ce projet de loi.

Mr. Janigan: We have had a philosophical difference with the whole idea of auctions, believing that it is probably better to set the conditions of what you want in relation to the mobile service across the country.
M. Janigan : L'idée même des enchères nous pose un problème du point de vue philosophique; nous croyons qu'il faudrait probablement mieux fixer les conditions que l'on souhaite en ce qui concerne les services mobiles partout au pays.

Mr. Howard Hilstrom: When I sell my cattle at the auction mart and I have five buyers there, I get a lot better price than when I have one buyer sitting there.
M. Howard Hilstrom: Si je vends mon bétail à l'encan et qu'il y a cinq acheteurs potentiels, j'obtiens un bien meilleur prix que s'il n'y en avait qu'un seul.

What we do in the U.S., and if we didn't have a maximum revenue entitlement regime in Canada, we could have a car auction, which would allow for better alignment between car allocation and customers' needs.
Ce que nous faisons aux États-Unis — et c'est ce que nous ferions au Canada si nous n'avions pas un régime de plafonnement du revenu — c'est que nous tenons une vente aux enchères pour l'attribution des wagons, ce qui permet d'avoir une meilleure harmonisation entre la répartition des wagons et les besoins des clients.

Given the improved overview of the number of allowances that will be allocated free of charge that results from this Decision, the Commission is able to better estimate the amount of allowances to be auctioned in accordance with Article 10(1) of Directive 2003/87/EC.
La présente décision lui permettant de se faire une meilleure idée du nombre de quotas qui seront alloués à titre gratuit, la Commission est en mesure d’estimer plus précisément la quantité de quotas à mettre aux enchères conformément à l’article 10, paragraphe 1, de la directive 2003/87/CE.

56. Considers that the rules governing distance contracts should also cover contracts concluded between consumers and professional traders in online auctions and calls on the Commission to further examine and assess the rules governing specific distance contracts for tourist services (airline tickets, hotel accommodation, car rental, leisure time services, etc.) ordered individually over the internet, primarily in order to increase the liability of online auctions to better protect consumer rights;
56. estime que les règles qui régissent les contrats conclus à distance doivent être également appliquées aux contrats conclus entre les consommateurs et les professionnels lors de ventes aux enchères en ligne, et invite la Commission à examiner et évaluer d'une manière plus approfondie les règles régissant certains contrats à distance relatifs à des services touristiques (billets d'avion, séjours à l'hôtel, location de voiture, services de loisirs, etc.) commandés individuellement sur l'internet, l'objectif principal étant d'accroître la fiabilité des enchères en ligne pour protéger davantage les droits des consommateurs;

Mr. Speaker, the only ones at lunch are members of the Liberal Party because we have put forward s a telecommunications plan wireless auction that involves more consumer choice, better service and lower costs.
Monsieur le Président, les membres du Parti libéral débloquent. Nous avons proposé une mise aux enchères dans le secteur des télécommunications et le résultat sera un plus grand choix pour les consommateurs, un meilleur service et des frais moins élevés.

Therefore, SMEs have to be both mentally and technologically prepared to participate in e-marketplaces, including electronic auctions, and to take advantage of better electronic networking.
Les PME ont par conséquent tout intérêt à se préparer mentalement et technologiquement à être présentes sur les places de marché électroniques, y compris lors des enchères électroniques, et à tirer parti de l'amélioration des réseaux du fait de l'électronique.