Vertaling van "automation and control level " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

automation and control level | automation and control layer | control level | control layer
niveau automatisation et commandes

execute automated process control | operate an automated process control | operate automated process control | operate automated process controls
effectuer une commande de processus automatisée

controlling levels of nicotine per cigar | direct levels of nicotine per cigar | control levels of nicotine per cigar | control the level of nicotine per cigar
contrôler le niveau de nicotine par cigare

automated border control | automated border control system | ABC [Abbr.]
contrôle automatisé aux frontières | procédure automatisée de contrôle aux frontières

vertical control network [ vertical-control network | vertical-control net | vertical control | leveling network | levelling network | levelling net | level net ]
canevas altimétrique [ canevas de nivellement | réseau de nivellement | réseau de points de contrôle altimétriques ]

gauge | gauge glass | level control | level indicator | spirit level | water gauge | water level
indicateur de niveau d'eau | niveau d'eau | tube de niveau

control level | regulation level
niveau de réglage

operate automated stage movement and flying systems | operate automated stage movement control system | control automated flying systems | operate automated stage movement control system
utiliser un système automatisé de commande de mouvement de la scène

home automation controller | home automation control system | whole-house controller | domotical controller
contrôleur domotique | contrôleur domotique intégré | contrôleur domestique | contrôleur de domotique

high-level data link control | HDLC | High-level Data Link Control
procédure de commande à haut niveau | procédure de commande de liaison de données à haut niveau | procédure de commande de chaînon de données à haut niveau | procédure HDLC | commande de chaînon de données à haut niveau | commande de liaison de données à haut niveau

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The automation and control industry provides solutions for sensing, monitoring, supervising, controlling and automating objects, machines, industrial processes or systems, as well as infrastructures.
L'industrie de l'automatisation et du contrôle industriel fournit des solutions pour détecter, surveiller, superviser, contrôler et automatiser des objets, machines, processus et systèmes industriels, ainsi que des infrastructures.

The Commission's investigation also revealed that the two companies have complementary activities, with Schneider Electric mostly focused on automation and control for discrete industries, while Invensys is mainly active in automation and control for process industries.
L'enquête de la Commission a également révélé que les deux entreprises avaient des activités complémentaires, Schneider Electric étant principalement concentré sur les automatismes et systèmes de contrôle pour les industries manufacturières, tandis qu'Invensys est surtout présent dans le domaine des automatismes et systèmes de contrôle pour les industries de transformation.

In a €3.9 billion public bid, Schneider intends to acquire the automation and control activities of Invensys.
Schneider Electric a l'intention d'acquérir les activités d'Invensys dans le domaine de l'automatisation et du contrôle industriel via une offre publique d'achat de €3.9 milliards.

The European Council takes note of the ongoing studies of Member States and Frontex in the field of automated border control and encourages them to continue their work in order to establish best practice with a view to improving border controls at the external borders.
Le Conseil européen prend note des études menées actuellement par les États membres et l'agence Frontex dans le domaine du contrôle automatisé des frontières et les encourage à poursuivre leurs travaux pour définir les meilleures pratiques permettant d'améliorer le contrôle des frontières extérieures.

automated to a level commensurate with the context of the data process;
automatisés à un degré adapté au contexte du traitement des données;

This includes, inter alia, the use of gates for automated border control.
On citera notamment l'utilisation de barrières permettant le contrôle automatisé des frontières.

to continue to examine the issue of automated border controls and other issues connected to rendering border management more efficient.
à poursuivre l'examen de la question du contrôle automatisé des frontières et d'autres questions liées à une efficacité accrue de la gestion des frontières.

New technologies play a vital role for the proposals made in the two Communications presented by the Commission in parallel with this report, on an entry-exit system and measures to automate border control and on a European Border Surveillance System.
Les nouvelles technologies occupent un rôle central dans les propositions formulées dans les deux communications présentées par la Commission parallèlement au présent rapport, qui portent sur un système d'entrée/sortie et des mesures en vue de l'automatisation des contrôles aux frontières, ainsi que sur un système européen de surveillance des frontières.

It will provide jobs in both Toronto and Burnaby, B.C. Already a major supplier of automated controls for transit systems in Asia, this contract reinforces Alcatel's reputation as the world's largest supplier and developer of high capacity automated train control systems.
Il permettra de créer des emplois à Toronto et à Burnaby, en Colombie-Britannique. Alcatel, qui est déjà un important fournisseur de systèmes automatisés de télécommande pour les réseaux de transport asiatiques, consolide, grâce à ce contrat, sa réputation de plus important concepteur et fournisseur de systèmes automatisés de télécommande de grande capacité pour les trains.

In the past five years alone, this commitment has resulted in important technological advances in mine automation, software technology, continuous and remote mining technology, and computer-automated process controls, just to name a few.
Au cours des cinq dernières années seulement, cette approche résolue a entraîné d'importants progrès technologiques dans l'automatisation des mines, la technologie des logiciels, celle de l'extraction minérale continue à distance et les méthodes informatiques de contrôle automatique des procédés, par exemple.