Traduction de «back grinding » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

back grinding
affûtage du dos

filling and grinding machine operator | back grinding machine operator | surface grinding machine operator
finisseur industriel de surface/finisseuse industrielle de surface | opératrice de traitement d’abrasion de surface | finisseur industriel de surface | opérateur de rectifieuse de surfaces planes/opératrice de rectifieuse de surfaces planes

back grind
affûter le dos

connect coffee grind to coffee type | pair coffee grind to coffee type | align coffee grind to coffee type | match coffee grind to coffee type
assortir une mouture au type de café

grinding balls | grinding bodies | grinding pebbles | grinding rods
corps broyants

coffee grinding level | level of coffee grinding | coffee grinding levels | levels of coffee grinding
niveaux de mouture du café

drill grinder | drill sharpener | drill point grinding machine | drill grinding machine | drill sharpening machine | twist drill grinding machine | drill grinding fixture | drill grinding attachment
affûteuse de foret | affûteuse de forets | machine à affûter les forets | machine à affûter les mèches

acuminate | grinding | sharpen | surface grinding | to grind tools | whet 3)grounding
affuter | douche | douci | doucissage | egrisage | meulage

grinding of rails | grinding of tracks | rail grinding
meulage des rails

centre hole grinder [ center hole grinder | centre hole grinding machine | centerhole grinder | centerhole grinding machine ]
machine à rectifier les centres [ rectifieuse de centres ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Liberals get the bill over there with their friends in the Liberal dominated Senate, the Liberal grinding, delay and obstruction machine gets back to work, and they do not pass the bill.
Le projet de loi a ensuite été envoyé au Sénat dominé par les libéraux, et la machine libérale passée maître dans l'art de causer des retards et de faire de l'obstruction s'est remise en marche, ce qui fait que le projet de loi n'a pas encore été adopté.

I do not understand how all these witnesses who have a particular axe to grind on Part 1 or Part 2, or whatever clause it is, will be helpful in the purpose of referring the subject matter back to the committee.
Je ne vois pas ce que tous ces témoins, qui ont des doléances à formuler à l'égard de la partie 1 ou 2 ou d'un article quelconque, pourront apporter si l'objet est renvoyé au comité.

It completely grinds to a stop from the port right back to the gate of the farmers and the manufacturers.
Le transport s'est graduellement interrompu, depuis le port jusqu'à la porte des agriculteurs et des fabricants.

As we drove back, an officer I work with and I discussed how surreal it can be to go from that environment back to the grind of the daily job.
Sur le chemin du retour, un officier avec qui je travaille et moi discutions du fait que c'est très surréaliste de passer de cet environnement au train-train quotidien.

We heard the story from the hon. member, the House leader for the Bloc Quebecois, about the Canadian Direct Marketing Association informing its membership of a conversation it had with the minister responsible who guaranteed at that time don't worry about the delivery of your mail. Even if the negotiations grind down a bit, we'll have them legislated back to work in no time.
Nous avons entendu le leader du Bloc québécois à la Chambre raconter que l'Association canadienne du marketing direct avait informé ses membres qu'elle s'était fait dire par le ministre responsable qu'il ne fallait pas se faire du souci pour la livraison du courrier, que même si les négociations traînaient une loi forçant le retour au travail n'allait pas tarder, que l'interruption du service serait de courte durée.