Traduction de «bag palletizer » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

bag palletizer
palettiseur de sacs [ palettiseur pour sacs ]

bag palletizer | bag palletiser
palettiseur à sacs | palettiseur pour sacs

expendable pallet | non-returnable pallet | non-reusable pallet | one-way pallet | single-service pallet
palette one way | palette non reprise | palette perdue

premade bag [ premade pallet cover ]
housse préfabriquée [ coiffe préfabriquée ]

disposable pallet | single trip pallet | one-way pallet | unusable pallet | non-reusable pallet | expendable pallet | shipping pallet
palette perdue | palette non réutilisable | palette unirotation | palette à usage unique | palette jetable

pallet stretch wrapping machine [ pallet stretch wrapper | pallet stretch-wrapping machine | pallet stretchwrapper | pallet stretch packaging machine | pallet stretch packager ]
banderoleuse de palettes sous étirable [ banderoleuse de palettes sous film étirable | machine à banderoler les charges palettisées sous film étirable | machine d'emballage de palettes sous film étirable | machine à emballer les palettes sous film étirable ]

single-deck pallet | single-decked pallet | single-faced pallet | single-platform pallet
palette à simple face | palette à un seul plancher

expendable pallet | non-reusable pallet | single-service pallet one-way pallet
palette perdue

pallet loading | pallets stacking | pallets filling | pallets loading
procéder au chargement de palettes

single-deck pallet | single deck pallet | single-faced pallet | single-decked pallet | simple deck pallet
palette à simple plancher | palette à un seul plancher

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Well, there are 50 bags to a pallet; there are 20 pallets in the truck; there are 1,000 bags in the truck.
C'est simple: il y en a 55 sur chaque palette; il y a 20 palettes dans le camion; il y a 1 000 sacs dans le camion.

We need people who can come to my warehouse, for example, and lift a 50-pound bag of potatoes and put it on a pallet.
Nous avons besoin de travailleurs dans les entrepôts, par exemple, pour soulever des sacs de 50 livres de pommes de terre et les placer sur une palette.

visually checking the contents of a bag (one in five pallets),
la vérification visuelle du contenu d’un sac (une palette sur cinq),

weighing the pallets (one in 10) and bags (one in 10),
le pesage des palettes (une sur dix) et des sacs (un sur dix),

It must be placed on pallets when it is packaged, unless it is packaged in ‘big bags’.
Il doit être placé sur palettes quand il est conditionné, sauf lorsqu'il s'agit de conditionnement en «big bags».

I have seen many pallets of chemicals that aren't even on this list, bags of chemicals that say, “Danger, Unregulated”.
J'ai vu quantité de palettes de produits chimiques qui ne figurent même pas sur cette liste, des sacs de produits chimiques disant « Danger, non réglementé ».

weighing of the pallets (one in 20) and bags (1 per pallet weighed),
pesage des palettes (une sur vingt) et des sacs (un par palette),

weighing the pallets (one in 10) and bags (one in 10),
pesage des palettes (une sur dix) et des sacs (un sur dix),

visual check of the contents of one bag per ten pallets weighed.
vérification visuelle du contenu d'un sac (un sur dix palettes).

visually checking the contents of a bag (one in five pallets),
vérification visuelle du contenu d'un sac (une palette sur cinq),