Vertaling van "became disguised taxes " (Engels → Frans) :

In the past, premiums unfortunately became disguised taxes and went straight into the federal government's Consolidated Revenue Fund.
Par le passé, les cotisations ont malheureusement été travesties sous forme de taxes déguisées et versées au fonds consolidé de l'État fédéral.

These taxes disguised as hidden fees became the Conservatives' cash cow.
Ces taxes déguisées en frais cachés sont devenues la vache à lait conservatrice.