Vertaling van "beef breed " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

beef breed | meat strain | meat-type breed
race à viande | race de boucherie | race viandière

beef breed | meat strain | meat-type breed
race à viande | race de boucherie

beef breed [ meat-type breed | meat breed ]
race de boucherie [ race à viande | race bouchère ]

beef breed
race à viande | race bovine à orientation viande

Canadian Beef Breeds Committee
Comité canadien des races de bovins de boucherie

Beef Breed Joint Committee
Comité conjoint des races de boucherie

stewing beef | diced beef | diced stewing beef | stew beef | beef cubes | boneless diced beef
bœuf en cubes

ground beef | fresh ground beef | hamburg | minced beef | chopped beef | regular ground beef
bœuf haché

beef animal [ bullock | steer | [http ...]
bœuf

beef on the bone | beef-on-the-bone | bone in beef | bone-in beef
bœuf non désossé

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

in the case of bulls belonging to beef breeds (including dual-purpose breeds), 0,3 for the main meat production traits or for the main composite indexes combining breeding values estimated for several individual traits.
dans le cas des taureaux appartenant à des races à viande (y compris les races mixtes), 0,3 pour les principaux caractères de production de viande ou pour les principaux indices composites combinant les valeurs génétiques estimées pour plusieurs caractères individuels.

Again, there is another association called the Canadian Beef Breeds Council, which looks after market access issues with respect to beef breeds.
Aussi, il y a une autre association du nom du Conseil canadien des races de boucherie qui aborde les questions d'accès au marché relativement aux espèces bovines.

The group in Russia now are representatives of the breed associations and the Canadian Beef Breeds Council.
Le groupe qui se trouve actuellement en Russie est composé de représentants des associations de race et du Canadian Beef Breeds Council.

The sector continues to dedicate attention to determining and updating market access priorities and is working alongside the Canadian Beef Breeds Council, the Canadian Livestock Genetics Association, and Canada Beef Inc., to increase international and domestic market development.
Le secteur continue de se pencher sur la détermination et la mise à jour des priorités en matière d'accès aux marchés et collabore avec le Canadian Beef Breeds Council, la Canadian Livestock Genetics Association et Canada Beef Inc pour accroître les perspectives nationales et internationales de développement des marchés.

It's a partnership among the federal government, the Province of Alberta, and the industry, and in the industry it's through our various marketing agencies through BIC for the U.S. market, through CBEF for the rest of the world, and through the Canadian Beef Breeds Council for the beef genetics.
Il s'agit d'un partenariat entre le gouvernement fédéral, la province de l'Alberta et l'industrie, par l'entremise de nos différentes agences de commercialisation — le Centre d'information sur le boeuf pour le marché américain; la Canada Beef Export Federation pour le reste de la planète; et le Canadian Beef Breeds Council pour la génétique bovine.

And there's the Canadian Beef Breeds Council, which focuses on the beef genetics.
De plus, le Canadian Beef Breeds Council concentre ses activités sur la génétique bovine.

With a view to improved quality in beef production in the Azores, aid should be granted for the supply of male breeding stock of beef cattle breeds to the region, under certain conditions and up to a maximum limit to be determined.
En vue d'améliorer la qualité de la production de viande bovine aux Açores, il convient d'octroyer une aide à l'approvisionnement de la région en reproducteurs mâles de races bovine à viande, dans certaines conditions et dans une limite maximale à définir.

(3a) With a view to improved quality in beef production in the Azores, aid shall be granted for the supply of male breeding stock of beef cattle breeds to this region, under the conditions and up to the maximum amount to be decided in accordance with Article 26(2).
3 bis. En vue d'améliorer la qualité de la production de viande de bœuf aux Açores, il est octroyé une aide à l'approvisionnement de la région en reproducteurs mâles de races à viande, dans les conditions et dans une limite maximale à définir en vertu de l'article 26, paragraphe 2.

(3a) With a view to improved quality in beef production in the Azores, aid shall be granted for the supply of male breeding stock of beef cattle breeds to this region, under the conditions and up to the maximum amount to be decided in accordance with the procedure referred to in Article 26(2).
3 bis. En vue d'améliorer la qualité de la production de viande de bœuf aux Açores, il est octroyé une aide à l'approvisionnement de la région en reproducteurs mâles de races à viande, dans les conditions et dans une limite maximale à définir conformément à la procédure visée à l'article 26, paragraphe 2.

With a view to improved quality in beef production in the Azores, aid should be granted for the supply of male breeding stock of beef cattle breeds to the region, under certain conditions and up to a maximum limit to be determined.
En vue d'améliorer la qualité de la production de viande bovine aux Açores, il convient d'octroyer une aide à l'approvisionnement de la région en reproducteurs mâles de races bovine à viande, sous certaines conditions et dans une limite maximale à définir.