Vertaling van "beginning learning " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

beginning learning
enseignement initial

beginning point | place of beginning | place of commencement | point of beginning | point of commencement | starting point
point de départ

early foreign language acquisition | early foreign language learning | early language learning | early second language acquisition | early second language learning | early stages foreign language learning | early-stage foreign language acquisition | early-stage foreign language learning
apprentissage précoce d'une langue étrangère

advises on learning methods | make recommendations on learning methods | advise on learning methods | confer on learning methods
conseiller des méthodes pédagogiques | recommander des méthodes d'apprentissage

identify learning disorder | identifying learning disorders | ascertain learning disorders | identify learning disorders
déceler des troubles de l'apprentissage

Montessori learning implements | Montessori learning tools | Montessori learning equipment | Montessori learning instruments
matériel pédagogique de Montessori

validation of prior learning | validation of non-formal and informal learning | accreditation of learning outcomes | assessment of learning outcomes | certification of learning outcomes | recognition of learning outcomes | transferability of learning outcomes | validation of of learning outcomes | recognition of prior learning [ VPL | RPL ]
validation des acquis d'expérience | validation des acquis | validation de l'apprentissage non formel et informel [ VAE ]

classroom learning [ c-learning | traditional classroom learning | conventional learning | traditional learning | instructor-led learning | bricks-and-mortar learning | onground learning ]
apprentissage classique [ apprentissage avec professeur | apprentissage traditionnel | apprentissage en présentiel | apprentissage en classe | apprentissage avec instructeur | apprentissage conventionnel ]

eLearning | e-learning | online learning | virtual learning | cyberlearning
apprentissage en ligne | formation en ligne

habit of learning | learning habit
habitude d'apprentissage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

* The Commission will, by the beginning of 2003, launch an award for enterprises that invest in lifelong learning, in order to reward and publicise good practice in this area [51].
* La Commission lancera d'ici au début de 2003 un prix pour les entreprises qui investissent dans l'éducation et la formation tout au long de la vie, afin de récompenser et de faire connaître les bonnes pratiques dans ce domaine [51].

Children can learn to appreciate entrepreneurship from the beginning of their education.
Dès le début de leur éducation, les enfants peuvent apprendre à apprécier l’esprit d’entreprise.

It's important to develop the relationships from the beginning, learn their customs and ways of business that are appropriate, and work with them as a partner as opposed to coming in and saying this is the Canadian way or the American way or the European way and it works best.
Il est important de créer les liens dès le début, d'apprendre leurs coutumes et les façons de mener des affaires qui sont appropriées, et travailler avec eux en partenariat plutôt que d'arriver dans ce pays et d'imposer la façon canadienne, américaine ou européenne.

9. The national agency shall be in charge of managing and winding up the financial agreements relating to the predecessor Lifelong Learning and Youth in Action programmes that are still open at the beginning of the Programme.
9. L'agence nationale est chargée de gérer et de clôturer les conventions de financement relatives aux précédents programmes Éducation et formation tout au long de la vie et Jeunesse en action qui ne sont pas encore closes au début du programme.

By the beginning of 2003, the Commission was to launch a prize for firms that invest in lifelong learning, in order to award and draw attention to good practices in this area.
La Commission lancera d'ici le début 2003 un prix pour les entreprises qui investissent dans l'éducation et la formation tout au long de la vie, afin de récompenser et de faire connaître les bonnes pratiques dans ce domaine.

They begin learning from the moment of their birth, if not their conception.
Ils commencent à apprendre dès leur naissance, sinon dès leur conception.

The previous government had decided that young francophones would begin learning English in grade 2.
Le gouvernement précédent avait mentionné que l'apprentissage de l'anglais pour les jeunes francophones commencerait en deuxième année.

I would like to know what the ideal age is to begin learning a second language.
J'aimerais savoir quel est l'âge idéal pour commencer à apprendre une langue seconde.

You asked about the situation in Quebec, and what is the best age to begin learning a second language.
Vous aviez une question au sujet de la situation au Québec, à savoir quel est le meilleur âge pour commencer l'apprentissage d'une langue seconde.