Vertaling van "beta cell " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

beta cell
cellule bêta

beta cell of the pancreas
cellule bêta du pancréas

beta cells
cellules bêta

Beta cell adenoma
insulinome

anti-beta-cell autoimmunity
auto-immunité contre les cellules bêta

beta blocker [ B blocker | beta blocking agent | beta-adrenoceptor blocking agent | beta-adrenoceptor blocking drug | beta-adrenergic receptor blocking agent | beta adrenergic blocking agent | beta-adrenergic blocking drug | beta-adrenergic blocker | beta-receptor blocking agent | beta-r ]
bêta-bloquant [ bêtabloquant | bêta-bloqueur | agent bêta-bloquant ]

beta adrenergic blocking agent | beta-adrenergic blocking agent | beta-receptor blocking agent | beta blocker | beta-blocker | beta adrenergic receptor blocking agent | beta-adrenergic receptor blocking agent | beta blocking agent | beta-blocking agent
bêta-bloquant | bêtabloquant | bétabloquant | adrénolytique bêta | agent bêta-adrénolytique | agent bêta adrénolytique | agent de blocage des récepteurs bêta-adrénergiques | bloqueur des récepteurs bêta-adrénergiques | inhibiteur bêta-adrénergique | bêtabloqueur | bétabloqueur | bêta-bloqueur | bêta-adrénolytique | ß-bloquant

beta-agonist [ beta-adrenergic agonist | beta-adrenergic receptor agonist | adrenergic beta-receptor agonist ]
bêta-agoniste

bêta wave | bêta activity | bêta rhythm
onde bêta | rythme bêta | activité bêta

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

That being said, we will also need a diversity of ES cells, because with ES cells, because of those changes that occur, one particular line might be better at making pancreatic beta cells, while another line might be better at making heart tissue.
Cela dit, il nous faudra également une diversité de cellules souches embryonnaires car, étant donné les mutations que subissent ces cellules, une lignée particulière pourrait se révéler supérieure quand il s'agira de fabriquer des cellules pancréatiques bêta, alors qu'une autre lignée sera mieux adaptée pour les tissus cardiaques.

I call on our government to make a five year, $125 million commitment for research to find a cure for juvenile diabetes through islet cell transplantation, regenerating the body's own beta cells and finding new therapeutics to predict, prevent and reverse complications.
Je demande à notre gouvernement de s'engager à investir 125 millions de dollars sur cinq ans pour la recherche d'un traitement qui guérirait le diabète juvénile par transplantation de cellules des îlots pancréatiques, ou par la régénération des cellules bêta de la personne diabétique. Cette somme permettrait aussi de découvrir de nouvelles méthodes thérapeutiques pour détecter, prévenir et juguler les complications.

This gene produces a protein that is responsible for the formation of new insulin- producing beta cells.
Ce gène produit une protéine responsable de la formation de nouvelles cellules béta qui produisent de l'insuline.

This centre, under the leadership of Dr. Lawrence Rosenberg from McGill University, is focusing on ways to increase the beta cells that secrete insulin in the pancreas.
Oeuvrant sous la direction du Dr Lawrence Rosenberg, de l'Université McGill, le centre recherchera des moyens d'accroître la production de cellules béta qui secrètent l'insuline dans le pancréas.

Cell engineering to restore and replace beta cell function has been successfully demonstrated in an animal model with salivary gland cells.
On a fait la démonstration, sur un modèle animal, du succès de l'ingénierie cellulaire à rétablir et remplacer les fonctions des cellules bêta au moyen des cellules de la glande salivaire.