Traduction de «between ecu 220 billion » (Anglais → Français) :

The overall level of investment required to realise the 26 priority transport projects amounts to 220 billion Euros up to 2020, with funding to peak between 2007 and 2013.
D'ici à 2020, le montant total des investissements requis pour la réalisation de ces vingt-six projets prioritaires s'élève à 220 milliards d'euros; les déboursements les plus importants interviendront entre 2007 et 2013.

L. whereas the international community has responded magnificently to the challenge of the APL tragedy, contributing some USD 3,9 billion to mine action between 1999 and 2009, and whereas the lead contributors have been the US (USD 902,4 million), the EC (USD 521,9 million), Japan (USD 336,9 million), Norway (USD 342,7 million), Canada (USD 259,8 million), the UK (USD 220,6 million), Germany (USD 206,9 million) and the Netherlands (USD 201,9 million),
L. considérant que la communauté internationale a fait face de façon exemplaire au défi de la tragédie due aux MAT en consacrant quelque 3,9 milliards de dollars des États-Unis à la lutte contre les mines entre 1999 et 2009; considérant également que les principaux bailleurs de fonds ont été les États-Unis (902,4 millions de dollars), la Communauté européenne (521,9 millions de dollars), le Japon (336,9 millions de dollars), la Norvège (342,7 millions de dollars), le Canada (259,8 millions de dollars), le Royaume-Uni (220,6 millions de dollars), l'Allemagne (206,9 millions de dollars) et les Pays-Bas (201,9 millions de dollars),

L. whereas the international community has responded magnificently to the challenge of the APL tragedy, contributing some USD 3.9 billion to mine action between 1999 and 2009, and whereas the lead contributors have been the US (USD 902.4 million), the EC (USD 521.9 million), Japan (USD 336.9 million), Norway (USD 342.7 million), Canada (USD 259.8 million), the UK (USD 220.6 million), Germany (USD 206.9 million) and the Netherlands (USD 201.9),
L. considérant que la communauté internationale a fait face de façon exemplaire au défi de la tragédie due aux MAT en consacrant quelque 3,9 milliards de dollars des États-Unis à la lutte contre les mines entre 1999 et 2009; considérant également que les principaux bailleurs de fonds ont été les États-Unis (902,4 millions de dollars), la Communauté européenne (521,9 millions de dollars), le Japon (336,9 millions de dollars), la Norvège (342,7 millions de dollars), le Canada (259,8 millions de dollars), le Royaume-Uni (220,6 millions de dollars), l'Allemagne (206,9 millions de dollars) et les Pays-Bas (201,9 millions de dollars),

As part of the strategy, last week, the Commission adopted a package that includes 29 major trans-European network projects involving a total investment of some EUR 220 billion between now and 2020.
La Commission a adopté la semaine dernière, en tant qu’élément de cette stratégie, un paquet de 29 grands projets de réseau transeuropéen impliquant un investissement global de quelque 220 milliards d’euros à investir d’ici 2020.

Space telecommunications: Over the next ten years (1996-2005), the world satellite telecommunications market is estimated at between ECU 220 billion and ECU 300 billion.
Télécommunications spatiales : pour la prochaine décennie (1996-2005), le marché mondial des télécommunications par satellite ira de 220 milliards à 300 milliards d'écus.

For the 1993-1999 period alone, under the Delors II package, constructing trans-European networks will require investment worth ECU 220 billion, or ECU 30-35 billion a year.
Rien que pour la période 1993/1999 correspondant aux perpectives du paquet Delors II, la réalisation des réseaux transeuropéens de transport requiert 220 milliards d'écus soit 30 à 35 milliards d'investissement par an.

In this context, the information processing and communications sector represents a central piece : between ECU 500 billion and ECU 1000 billion will be invested in the telecommunications sector by the year 2000.
Le secteur des télécommunications et de l'informatique occupe une place de choix dans ce contexte : d'ici à l'an 2000, en effet, quelque 500 à 1.000 milliards d'ECU seront investis dans les télécommunications.

The waste treatment sector, which covers the disposal, treatment, recycling and marketing of waste, employed over 2 million people in the Community in 1982 and had an annual turnover of between ECU 100 billion and ECU 200 billion.
L'ensemble des activités de traitement des déchets regroupant les industries s'occupant de l'élimination des déchets, de leur traitement, de leur recyclage et de leur commercialisation occupait déjà en 1982 plus de 2 millions de personnes dans la Communauté européenne et représentait un chiffre d'affaires annuel situé entre 100 et 200 milliards d'écus.

The latest estimates for the year 2000 predict sales rising to between ECU 26 billion and 41 billion.
) et selon les estimations les plus récentes, ce chiffre d'affaires se situera à l'horizon de l'an 2000 dans une fourchette allant de 26 à 41 milliards d'Ecus.