Honourable senators, the term " genocide" could very easily be applied to the centuries-long slavery of black peoples, to the Boer War, to King Leopold's treatment of the Black peoples of the Belgian Congo, and to the biblical, Joshua-led, Israelite slaughter and expulsion of the Canaanites, to capture Canaan as the Promised Land for the Hebrews.
Honorables sénateurs, le terme « génocide » pourrait très facilement s'appliquer aux siècles d'esclavage des populations noires, à la guerre des Boers, au traitement infligé par le roi Léopold aux Noirs du Congo belge, ainsi qu'au récit dans la Bible du massacre et de l'expulsion des Cananéens par les Israélites, sous la direction de Joshua, qui voulaient que la terre de Canaan soit la terre promise des Hébreux.
