(1705) [English] Mrs. Adrienne Blanchard: In terms of patent protection, the tests that are applied are the same that are applied elsewhere in order to get your patent granted by the patent office.
(1705) [Traduction] Mme Adrienne Blanchard: En ce qui concerne la durée du brevet, vous devez vous conformer aux mêmes critères qu'ailleurs pour obtenir votre brevet du Bureau des brevets.