Vertaling van "blank voting paper " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

blank voting paper
bulletin de vote blanc

blank book paper | blank-book paper | ledger paper | account book paper | accounting paper | land registration paper
papier à registre | papier registre

blank signature | paper signed in blank
blanc-seing

advance dispatch of voting papers | prior dispatch of voting papers
remise anticipée du matériel de vote

blank ballot paper | uncompleted ballot paper
bulletin blanc

blank book paper
papier pour livre de comptabilité

blank vote
vote blanc

blank ballot paper
le bulletin de vote blanc

ballot paper | voting paper
bulletin de vote

blank vote
suffrage blanc

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(By electronic vote (Members voting: 621; in favour: 334; blank papers: 287), Parliament elected László Tőkés)
(Par vote électronique (621 députés votants, 334 voix pour, 287 bulletins blancs), le Parlement élit László Tőkés)

711 votes expressed, 3 void papers, 44 abstentions and blank votes, 664 votes cast, 413 votes in favour and 251 against.
711 votes comptabilisés, 3 bulletins nuls, 44 abstentions et votes blancs, 664 suffrages exprimés, 413 votes pour et 251 contre.

If I voted for it, it would have meant I was giving consent somehow to what the committee had done to blank the piece of paper.
Si je donne mon appui, est-ce à dire que je consens en quelque sorte à ce que le comité a fait pour en arriver là.

Blank and spoilt ballot papers will not be counted among the votes cast.
Les bulletins blancs et nuls ne sont pas pris en considération aux fins du comptage des votes.

The votes cast shall not include votes attaching to shares in respect of which the shareholder has not taken part in the vote or has abstained or has returned a blank or spoilt ballot paper.
Les voix exprimées ne comprennent pas celles attachées aux actions pour lesquelles l'actionnaire n'a pas pris part au vote ou s'est abstenu ou a voté blanc ou nul.

Blank or void ballot papers will not be taken into consideration in the counting of the votes.
Les bulletins blancs ou nuls ne sont pas pris en considération dans le comptage des votes.

Members voting: 615 Blank or void: 60 including 5 irregular ballot papers bearing the name of Mr Soares Votes cast pursuant to Rule 136(1) of the Regulation: 555
Bulletins blancs ou nuls: 60 dont 5 non réglementaires portant le nom de M. Soares.

The Standing Committee on Justice and Legal Affairs met on March 24, one month ago, and in three minutes eliminated every clause of her bill and voted to report it back to the House as a blank piece of paper.
Le comité s'est réuni le 24 mars, il y a un mois, et, en trois minutes, il a éliminé toutes les dispositions du projet de loi et a voté pour renvoyer à la Chambre des communes une feuille blanche.