Traduction de «bogus embassy » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

purported embassy [ bogus embassy ]
ambassade parallèle

bogus observation [ bogus data | bogus ]
pseudo-données [ pseudo-observations | pseudo-observation | donnée hypothétique | donnée fantôme ]

embassy radio company [ embassy rad coy ]
compagnie radio d'ambassade [ cp radio ambass ]

Fan's Embassy (1) | fan embassy (2)
ambassade de supporters (1) | ambassade de fans (2)

bogus data | bogus observation
pseudo-données | pseudo-observation

bogus paper | bogus back lining
papier simili

Honorary Counsellor for Church Affairs at the Royal Netherlands Embassy to the Holy See | Honorary Counsellor for Ecclesiastical Affairs at the Royal Netherlands Embassy to the Holy See
conseiller ecclésiastique honoraire auprès de l'Ambassade royale des Pays-Bas près le Saint-siège

Administrative and Technical Staff of the Embassy of the United States and Families Privileges and Immunities Order [ Administrative and Technical Staff of the Embassy of the United States of America Privileges and Immunities Order ]
Arrêté sur les privilèges et immunités du personnel administratif et technique de l'ambassade des États-Unis et de leur famille au Canada [ Arrêté sur les privilèges et immunités du personnel administratif et technique de l'ambassade des États-Unis au Canada ]

Embassy of Switzerland
Ambassade de Suisse

bogus tender
offre factice

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Canadian officials from embassies abroad have been sounding the alarm bell for quite a while about bogus schools operating in Canada.
Certains diplomates canadiens en poste dans des ambassades à l'étranger sonnent l'alarme depuis un bon moment déjà au sujet d'établissements d'enseignement bidon au Canada.