Traduction de «boisvenu said earlier » (Anglais → Français) :

Senator Boisvenu: You said earlier that applying for a pardon could cost $1,000 in legal fees.
Le sénateur Boisvenu : Vous avez dit tantôt que ça pouvait coûter 1 000 $ de frais d'avocat pour demander un pardon.

Senator Boisvenu: Mr. Lauzon, my question follows on what Senator White said earlier.
Le sénateur Boisvenu : Monsieur Lauzon, ma question fait suite à celle du sénateur White plus tôt.

I more or less agree with what Senator Boisvenu said earlier, regarding the possibility of publishing offenders' names.
Je suis également relativement d'accord avec ce que le sénateur Boisvenu a mentionné plus tôt, à savoir la possibilité de divulguer même le nom des personnes.

Senator Boisvenu: This is not what the commissioner said earlier.
Le sénateur Boisvenu : Ce n'est pas ce que le commissaire disait tantôt.