As Senator Peterson pointed out, the government seems to have accepted the fact that the previous booking of $755 million to help farmers was legitimate and was acted upon. They wrote the cheques, signed them, sent them out and the money has been spent.
Comme le sénateur Peterson l'a fait remarquer, le gouvernement semble avoir accepté le fait que la somme de 755millions de dollars prévue pour les agriculteurs était légitime, et des mesures ont été prises en conséquence; le gouvernement a rédigé, signé et envoyé les chèques et l'argent a été dépensé.
