Traduction de «bovine leukosis virus » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

bovine leukosis virus | BLV [Abbr.]
virus de la leucose bovine

Bovine leukosis virus
virus de la leucose bovine

enzootic bovine leukosis [ EBL | bovine viral leukosis | enzootic bovine viral leukosis | bovine enzootic leukosis | bovine leukosis ]
leucose bovine enzootique

bovine viral leukosis | enzootic bovine leukosis | EBL [Abbr.]
leucose bovine enzootique

animal leucosis [ bovine leucosis | Avian leukosis(AGROVOC) | Bovine leukosis(AGROVOC) ]
leucose animale [ leucose bovine ]

enzootic bovine leucosis | enzootic bovine leukosis | EBL [Abbr.]
leucose bovine enzootique | LBE [Abbr.]

bovine leucosis virus [ BLV | bovine leukemia virus ]
virus leucémogène bovin

avian leukosis virus
virus de la leucose aviaire

Avian leukosis virus, myeloblastic
virus de la leucose aviaire, myéloblastique

Avian leukosis virus
virus Avian leukosis

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. 15 ml of a bovine leukosis serum, having antibody only to bovine leukosis virus glycoproteins, diluted 1:5 in 0,05 M Tris/HCl buffer, pH 7,2 with 8,5 % NaCl;
3. 15 millilitres d'un sérum de la leucose bovine n'ayant d'anticorps qu'à l'égard des glycoprotéines du virus de la leucose bovine, sérum dilué au 1/15 dans un tampon Tris 0,05 M/HCl, pH 7,2 avec 8,5 % NaCl;

2. 15 ml of a bovine leukosis serum, having antibody only to bovine leukosis virus glycoproteins, diluted 1:10 in 0,05 M Tris/HCl buffer, pH 7,2 with 8,5 % NaCl;
2. 15 millilitres d'un sérum de leucose bovine n'ayant d'anticorps qu'à l'égard des glycoprotéines du virus de la leucose bovine, sérum dilué au 1/10 dans un tampon Tris 0,05 M/HCl, pH 7,2 avec 8,5 % de NaCl;

1. The antigen to be used in the test must contain bovine leukosis virus glycoproteins.
1. L'antigène à utiliser dans cette épreuve doit contenir des glycoprotéines du virus de la leucose bovine.

15 ML OF A BOVINE LEUKOSIS SERUM , HAVING ANTIBODY ONLY TO BOVINE LEUKOSIS VIRUS GLYCOPROTEINS , DILUTED 1 : 10 IN 0 * 05 M TRIS / HCL BUFFER , PH 7 * 2 WITH 8 * 5 % NACL .
15 MILLILITRES D'UN SERUM DE LEUCOSE BOVINE N'AYANT D'ANTICORPS QU'A L'EGARD DES GLYCOPROTEINES DU VIRUS DE LA LEUCOSE BOVINE , SERUM DILUE AU 1/10 DANS UN TAMPON TRIS 0,05 M / HCL , PH 7,2 AVEC 8,5 % DE NACL ;

15 ML OF A BOVINE LEUKOSIS SERUM , HAVING ANTIBODY ONLY TO BOVINE LEUKOSIS VIRUS GLYCOPROTEINS , DILUTED 1 : 5 IN 0 * 05 M TRIS / HCL BUFFER , PH 7 * 2 WITH 8 * 5 % NACL .
15 MILLILITRES D'UN SERUM DE LA LEUCOSE BOVINE N'AYANT D'ANTICORPS QU'A L'EGARD DES GLYCOPROTEINES DU VIRUS DE LA LEUCOSE BOVINE , SERUM DILUE AU 1/15 DANS UN TAMPON TRIS 0,05 M / HCL , PH 7,2 AVEC 8,5 % DE NACL ;