Vertaling van "broadly based fee " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

broadly based fee
redevance répartie sur une large base

Broad-based Trade and Investment Agreement | EU-India Broad-based Trade and Investment Agreement | BTIA [Abbr.]
accord étendu sur le commerce et les investissements

broadly based social program [ broadly based social programme ]
programme social à grande échelle

broad support [ widespread support | wide support | overwhelming support | tremendous support | broad-based support ]
important appui [ appui massif | appui généralisé ]

A rare genetic neurological disorder characterized by infant hypotonia and feeding difficulties, global development delay, mild to moderate intellectual disability, delayed independent ambulation, broad-based gait with arms upheld and flexed at the e
retard de développement avec trouble du spectre de l'autisme et démarche instable

broad-based open competition
concours général à grande dominante

broadly-based form of training
formation à caractère large

bin-liner charge (1) | bin-bag charge (2) | volume-based fee (3) | volume-based rate (4)
taxe au sac (1) | taxe poubelle (2) | taxe au volume (3)

time-based fee
tarif au temps consacré | tarif fondé sur le temps consacré à la prestation | tarif fixé en fonction du temps consacré à la prestation

weight-based fee
taxe au poids(1) | taxe pondérale(2)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The system is a broadly based and very affordable system, and it's financed through parental fees to a certain degree, but mostly by governments.
Le système a de vastes assises et est très abordable, et il est financé dans une certaine mesure par les frais versés par les parents, mais surtout par les gouvernements.

We see problems with the interpretation; the imposition of fees; the duplication of provincial mandates; the need for such broadly based, all-encompassing language in many cases; and the departure from accepted health and environmental risk assessment as a basis for environmental management.
Nous voyons des problèmes au niveau de l'interprétation, de l'imposition de frais, du chevauchement avec les mandats provinciaux, du langage vague et généralisateur dans bien des cas, et un éloignement par rapport à l'évaluation reconnue des risques pour la santé et l'environnement comme fondement de la gestion environnementale.

There's no question that the inefficiencies and the costs.Switch fees are based on the costs of running a system, so of course that would be translated into the broad membership.
Il ne fait aucun doute que les pratiques non efficientes et les coûts.Les frais de commutation sont fondés sur les coûts de fonctionnement d'un système, de sorte que cela se répercuterait sur l'ensemble des membres.

Broad based and immediate reduction of taxes including taxes masquerading as user fees is therefore one measure the government should employ to deal immediately with the farm income crisis.
Une réductions immédiate et générale des impôts, y compris des taxes déguisées en frais modérateurs, est donc une mesure à laquelle le gouvernement devrait recourir pour régler immédiatement la crise du revenu agricole.

However, as you pointed out, the level of complexity — the number of impacts and the number of factors that are important considerations — is very broad, so regarding this proposal, we have tried to focus on ensuring at least some basic items, ensuring that the fees are returned to the department and that they do not result in a reduction in A-base funding.
Toutefois, comme vous l'avez souligné, la question est très complexe — il est important de prendre en considération sa grande portée et les nombreux facteurs qui entrent en ligne de compte. En ce qui concerne la proposition, nous avons donc essayé de mettre l'accent sur au moins quelques éléments fondamentaux et de nous assurer que les sommes qui correspondent aux frais soient remises au ministère sans que cela entraîne une réduction du financement des activités de base.