Traduction de «budget terms » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

in budget terms
traduction budgétaire

medium-term cash flow budget
budget de trésorerie à moyen terme | prévision de trésorerie à moyen terme

long-term cash flow budget
budget de trésorerie à long terme | prévisions de trésorerie à long terme

short-term cash flow budget
budget de trésorerie à court terme | prévisions de trésorerie à court terme

medium-term cash flow budget
budget de trésorerie à moyen terme | prévisions de trésorerie à moyen terme

Working Party of the Trade and Development Board on the Medium-term Plan and the Programme Budget
Groupe de travail du plan à moyen terme et du budget-programme du Conseil du commerce et du développement

Budget estimates terms
Termes des prévisions budgétaires

Information on Budgets and Guidelines on Terms and Conditions of Employment for Ministerial Staff
Renseignements sur les budgets et lignes directrices sur les conditions d'emploi du personnel des ministres

long-term financing [ ELTIF | European long-term investment fund | long-term investment | long-term investment fund ]
financement à long terme [ ELTIF | fonds d'investissement à long terme | fonds européen d'investissement à long terme | investissement à long terme ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In budget terms alone, our American allies are spending twice as much as European defence efforts can drum up.
Les Américains dépensent le double des efforts purement budgétaires que les Européens fournissent en matière de défense.

EU long-term budget after 2020: European Commission sets out options – and their consequences // Brussels, 14 February 2018
Le budget à long terme de l'UE après 2020: la Commission européenne présente les différentes options - et leurs conséquences // Bruxelles, le 14 février 2018

Ahead of the Informal Leaders' meeting on 23 February 2018, the European Commission is today setting out various options – and their financial consequences – for a new and modern, long-term EU budget that delivers efficiently on its priorities after 2020.
Dans la perspective de la réunion informelle des dirigeants qui se tiendra le 23 février 2018, la Commission européenne présente aujourd'hui différentes options, ainsi que leurs conséquences financières, pour un budget à long terme de l'UE, nouveau et moderne, qui honorera ses priorités de manière efficace après 2020.

The European Commission will table its formal proposal for the next long-term EU budget in the coming months, at the latest in early May 2018.
Dans les mois à venir, au plus tard début mai 2018, la Commission européenne présentera sa proposition formelle pour le prochain budget à long terme de l'UE.

In budget terms, alongside ongoing consolidation efforts, on 30 January 25 European countries agreed to a new ‘fiscal compact’ which will involve very strict budget deficit rules.
En matière budgétaire, parallèlement aux efforts de consolidation en cours, 25 pays européens se sont mis d'accord le 30 janvier dernier sur un nouveau "pacte budgétaire", qui impliquera des règles très strictes en matière de déficits publics.

In budget terms, the amount deemed necessary for the implementation of the specific programme is EUR 32 413 million for the period from 1 January 2007 to 31 December 2013.
En termes de budget, le montant estimé nécessaire pour l'exécution du programme spécifique s'élève à 32 413 millions d'euros pour la période allant du 1er janvier 2007 au 31 décembre 2013.

Transfers within and between the institutions' budgets amounting to about € 80 million will be neutral in overall budget terms.
Les virements au sein des budgets des institutions et entre eux, d'un montant d'environ 80 millions d'euros, seront neutres en termes de budget global.

The Senate proceeded to consideration of the twelfth report of the Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs (budget - Term 17 of the Terms of Union of Newfoundland with Canada), presented in the Senate June 19, 1996.
Le Sénat passe à l'étude du douzième rapport du comité sénatorial permanent des affaires juridiques et constitutionnelles (budget-clause 17 des Conditions de l'union de Terre-Neuve avec le Canada), présenté au Sénat le 19 juin 1996.

The Honourable Senator Carstairs, Chair of the Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs, presented its Twelfth Report (budget-Term 17 of the Terms of Union of Newfoundland with Canada).
L'honorable sénateur Carstairs, présidente du Comité sénatorial permanent des affaires juridiques et constitutionnelles, présente le douzième rapport de ce Comité (budget-Clause 17 des Conditions de l'union de Terre-Neuve avec le Canada).

Consideration of the Twelfth Report of the Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs (budget - Term 17 of the Terms of Union of Newfoundland with Canada) presented in the Senate on June 19, 1996.
Étude du douzième rapport du Comité sénatorial permanent des affaires juridiques et constitutionnelles (budget-Clause 17 des Conditions de l'union de Terre-Neuve avec le Canada), présenté au Sénat le 19 juin 1996.