Vertaling van "business application " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

e-business application [ electronic business application ]
application e-business [ application électronique innovante ]

business application integrator
intégrateur d'applications bureautiques

T2S business application
application commerciale T2S

business applications integrator
intégrateur d'applications d'entreprise

line of business application
application sectorielle

B2B application [ business-to-business application ]
application interentreprises

enterprise application [ business application ]
application d'entreprise [ application d'affaires | application opérationnelle ]

mission critical application | mission-critical application | business-critical application
application vitale | application critique | application essentielle | application fondamentale | application indispensable | application cruciale | application de première importance

analyse business objectives and customer interests | collect customer feedback on applications
recueillir les avis des clients sur des applications | recueillir les réactions des clients sur des applications | recueillir l’opinion des clients sur des applications | recueillir les commentaires des clients sur des applications

sales engineer | sales and applications engineer | business engineer
ingénieur technico-commercial | ingénieure technico-commerciale | ingénieur commercial | ingénieure commerciale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

360. The fee set out in column III of item 16 of the schedule to the Immigration Act Fees Regulations for the review of an offer of employment made to an applicant in respect of a family business is remitted if, before the day on which this section comes into force, no determination has been made on the family business application or the application has been refused and the refusal has not been communicated to the applicant. If the fee is remitted, it shall be repaid by the Minister to the person who paid it.
360. Remise est accordée du prix figurant à la colonne III de l’article 16 de l’annexe du Règlement sur les prix à payer — Loi sur l’immigration pour l’examen d’une offre d’emploi faite au demandeur dans le cadre d’une entreprise familiale si, avant l’entrée en vigueur du présent article, il n’a pas été statué sur la demande relative à l’entreprise familiale ou son refus n’a pas été communiqué à l’intéressé, selon le cas; le ministre rembourse alors le prix payé à la personne qui l’a acquitté.

One of the things we've done recently is establish designated business centres to deal with business applicant cases, where we've designated ten missions abroad as business centres, and people who are applying as business immigrants, either entrepreneurs or investors, have to file their application there.
Récemment, nous avons commencé à mettre sur pied des centres d'affaires qui reçoivent les demandes des gens d'affaires immigrants; 10 missions à l'étranger ont été désignées centres d'affaires, et c'est à ces endroits que les gens d'affaires immigrants, qu'ils soient entrepreneurs ou investisseurs, doivent présenter leur demande.

Senator Austin: Do you find that the banks treat small business applications from women with neutrality as compared to small business applications from men?
Le sénateur Austin: Pensez-vous que les banques traitent de la même façon toutes les petites entreprises demandant un prêt, qu'elles soient dirigées par des femmes ou des hommes?

In our business centres, certain of the officers would be encouraged to develop the expertise to deal with the business migrants, the business applicants.
Dans nos centres d'immigration de gens d'affaires, certains agents seraient encouragés à se spécialiser dans les entrepreneurs immigrants, dans les demandes venant de gens d'affaires.

The scope of services should include the setting up of a publically available catalogue of orbital elements of space objects to increase general awareness and enable any possible business application from it, as well as be open to any relevant additional services that the EC would propose on a later stage, in order to leave the door open for any future improvement.
L'étendue des services devrait prévoir la création d'un catalogue accessible au public contenant les paramètres orbitaux des objets spatiaux afin de sensibiliser davantage le public et de permettre d'éventuelles applications commerciales, et devrait permettre l'ajout de nouveaux services pertinents que la Commission pourrait proposer à un stade ultérieur, afin de laisser la porte ouverte à des améliorations futures.

All over the world companies are increasingly realising the gain of productivity they can achieve by easily accessing the best performing business applications and/or drastically boosting their infrastructure resources at affordable costs.
Partout dans le monde, les entreprises ont de plus en plus conscience des gains de productivité qu'elles peuvent réaliser en accédant facilement aux applications commerciales les plus performantes et/ou en renforçant considérablement leurs ressources en infrastructures à un coût raisonnable.

17. Insists on the need to further develop secure and effective e-services, such as electronic identification and authentication, and e-business applications, such as electronic invoicing, within the single market; welcomes, therefore, the Commission initiative intended to ensure mutual recognition of e-authentication and e-identification across the EU and the revision of the Electronic Signatures Directive in accordance with the Commission communication on the Single Market Act; calls on the Commission to come forward with a proposal for harmonising e-invoicing in the European Union;
17. insiste sur la nécessité de développer des services sécurisés et efficaces en ligne, tels que l'identification et l'authentification électroniques et les applications en ligne pour les entreprises (facturation électronique, par exemple) au sein du marché unique; se félicite, dès lors, de l'initiative de la Commission visant à garantir la reconnaissance mutuelle de l'authentification et de l'identification en ligne dans l'Union européenne et de la révision de la directive sur les signatures électroniques, conformément à la communication de la Commission sur l'acte pour le marché unique; invite la Commission à présenter une proposition pour l'harmonisation de la facturation électronique dans l'Union européenne;

Member States have upped their game and European businesses are also taking their responsibilities in the consumer product safety area more seriously, with a marked increase (200%) in the use of the dedicated rapid alert system for business ('GPSD Business Application').
Les États membres ont renforcé leurs efforts et les entreprises européennes prennent aussi plus au sérieux leurs responsabilités en matière de sécurité des produits de consommation, comme en atteste la nette progression (200 %) de l’utilisation du système d’alerte rapide qui leur est spécialement destiné («l’application d’entreprise DSGP»).

62. Considers that advanced e-business applications, based on the implementation of interoperable electronic signatures and authentication certificates, is a crucial driver of SME competitiveness and should be encouraged by the Commission and the Member States;
62. estime que les applications les plus avancées de l'activité économique en ligne, basées sur la mise en place de l'interopérabilité des signatures électroniques et de certificats d'authentification, sont un moteur essentiel de la compétitivité des PME et devraient être encouragées par la Commission et les États membres;

62. Considers that advanced e-business applications, based on the implementation of interoperable electronic signatures and authentication certificates, is a crucial driver of SME competitiveness and should be encouraged by the Commission and the Member States;
62. estime que les applications les plus avancées de la cyberactivité concernant la mise en place de l'interopérabilité des signatures électroniques et de certificats d'authentification est un moteur essentiel de la compétitivité des PME et devraient être encouragées par la Commission et les États membres;