Vertaling van "business locally " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

corporate local area network | enterprise local area network | business local area network | corporate LAN | enterprise LAN | business LAN
réseau local d'entreprise | réseau LAN d'entreprise [ RLE ]

Tracking Standing Offer & Local Purchase Order Business System [ Tracking Standing Offer and Local Purchase Order Business System ]
Système de gestion du suivi des offres permanentes et des achats directs

local business tax | occupation tax
taxe professionnelle | TP [Abbr.]

local business district
centre local

Business and Local Authorities Forum
Forum des entreprises et des régies locales

Business Leaders and Local Authorities Forum on Sustainable Cities
Forum des chefs d'entreprises et d'administrations locales sur la viabilité des villes

local government [ county council | local administration | local powers | municipal authority | town council ]
administration locale [ administration communale | administration départementale | administration municipale | autorité locale | conseil municipal | municipalité | pouvoirs locaux ]

local exhaust system | local exhaust ventilation | local ventilation | localized ventilation system
système d'aspiration localisée | ventilation par aspiration localisée

business-to-business | business-to-business commerce | B2B commerce | business-to-business transactions [ B2B | B-to-B ]
entreprise à entreprise en ligne [ EEL ]

business to business electronic commerce (1) | business to business (2) [ B2B | B to B ]
commerce électronique interentreprises (1) | transactions entreprise à entreprise en ligne (2) | commerce électronique entre entreprises (3) | affaires inter-entreprises (4) | commerce numérique des entreprises (5) | business to business (6) [ CEEE | B2B | B to B ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The transformation to sustainability cannot and must not be imposed ‘from above’; it will only be successful if it is based on broad support and active participation of a majority of businesses, local and regional authorities, workers and citizens.
Il n’est ni possible, ni souhaitable que la transition vers un modèle durable soit décrétée «d’en haut»: elle ne pourra réussir qu’à la condition de s’appuyer sur un large assentiment de la part d’une majorité d’entreprises, de collectivités territoriales, de travailleurs et de citoyens et sur leur concours actif.

Stakeholders – business, local authorities, social partners, foundations, NGOs – are invited to support the Innovation Union.
Les parties prenantes – entreprises, autorités locales, partenaires sociaux, fondations, ONG – sont invitées à apporter leur soutien à l'Union de l'innovation.

The Paris Agreement recognises the critical role of businesses, local governments, cities and other organisations in the transition to a low-carbon and climate-resilient world.
L'accord de Paris reconnaît le rôle essentiel des entreprises, des pouvoirs locaux, des villes et d'autres organisations dans le processus de transition vers un monde sobre en carbone et résilient au changement climatique.

Member States and, where relevant, regional and local authorities, are invited to: set up, in coordination with representatives of business organizations, national and local SBA implementation plans backed up by a strong monitoring mechanism as well as a body in charge of coordinating SME issues across different administrations (“SME Envoy”), provided with adequate human resources and having a high standing within the administration itself.
Les États membres et, le cas échéant, les autorités régionales et locales sont invités à: établir, en coordination avec les représentants des organisations d’entreprises, des plans nationaux et locaux de mise en œuvre du SBA, étayés par un solide mécanisme de suivi, et créer un organe chargé de coordonner les questions relatives aux PME dans les différentes administrations («représentant des PME»), doté de ressources humaines suffisantes et ayant un rang élevé au sein même de l’administration.

(iii) that, if the ILEC offers business local exchange services, there is, in addition to the ILEC, at least one other independent facilities-based, fixed-line telecommunications service provider that offers local exchange services in the market and is capable of serving at least 75% of the number of business local exchange service lines that the ILEC is capable of serving;
(iii) si elle offre des services locaux d’affaires, il y a sur ce marché, en plus d’elle, au moins un autre fournisseur de services de télécommunication filaires indépendants doté d’installations qui offre des services locaux d’affaire et a la capacité d’assurer des services de télécommunication sur au moins 75 % du nombre de lignes de services locaux d’affaire qu’elle est elle-même en mesure d’exploiter;

Applications for local forbearance that propose a division of business local exchange services into multiple relevant markets will not be subject to the undertaking.
Le Conseil ne sera pas tenu de respecter son engagement quant au délai en ce qui concerne les demandes qui proposent une division des services locaux d’affaires en plusieurs marchés pertinents.

If you share our concern that 96% of business local service and 99% of residential local service is controlled by incumbents, Friends recommends that you call the CRTC to account.
Si, à l'instar des membres de notre organisation, vous êtes préoccupés par le fait que les titulaires contrôlent 96 p. 100 du service local aux entreprises et 99 p. 100 du service local aux particuliers, nous vous prions de demander des comptes au CRTC.

Since that time, she has kept a hands-on approach to the daily business of the inn and has marketed her business locally, nationally and internationally.
Depuis, elle participe directement aux activités quotidiennes de son entreprise qu'elle «vend» aux niveaux local, national et international.

The application of local business conduct rules applying to transactions involving locally domiciled "retail investors" may therefore improve protection for retail investors.
L'application de règles de conduite locales aux transactions auxquelles participent des "petits investisseurs" locaux peut donc améliorer la protection de ces derniers.

These measures are to benefit primarily individuals, small and medium-sized businesses, local authorities and local associations.
Ces mesures doivent bénéficier en priorité aux personnes isolées, aux petites et moyennes entreprises, aux communes et aux communautés urbaines.