Vertaling van "busquin and european environment commissioner margot wallström " (Engels → Frans) :

European Research Commissioner Philippe Busquin and European Environment Commissioner Margot Wallström today launched a new network of scientific institutes, universities and enterprises - the METROPOLIS network - which will monitor the environment across Europe.
Philippe Busquin, commissaire européen chargé de la recherche, et Margot Wallström, commissaire européen de l'environnement, ont lancé aujourd'hui même un nouveau réseau scientifique regroupant des instituts, des universités et des entreprises, le réseau METROPOLIS, qui est destiné à surveiller l'environnement dans toute l'Europe.

Will Commissioner Margot Wallström remain politically neutral during the European Parliament election campaign?
La commissaire Wallström saura-t-elle rester politiquement neutre lors de la campagne électorale?

European Environment Commissioner Margot Wallström today commented on the latest data on greenhouse gas emissions released by the European Environmental Agency.
Margot Wallström, commissaire européenne chargée de l'environnement, a commenté aujourd'hui les données les plus récentes sur les émissions de gaz à effet de serre, publiées par l'Agence européenne pour l'environnement.

European Environment Commissioner, Margot Wallström today presented the results of a Eurobarometer Survey entitled "The attitudes of Europeans towards the environment".
Mme Margot Wallström, commissaire européen à l'environnement, a présenté aujourd'hui les résultats d'une enquête eurobaromètre intitulée "Les attitudes des Européens envers l'environnement".

European Environment Commissioner Margot Wallström welcomed yesterday's agreement on a common position for a Regulation on traceability and labelling of GMOs and traceability of food and feed products produced from GMOs.
Mme Margot Wallström, membre de la Commission européenne responsable de l'environnement, s'est félicitée de la position commune adoptée hier en ce qui concerne un règlement relatif à la traçabilité et à l'étiquetage des OGM et à la traçabilité des produits destinés à l'alimentation humaine ou animale produits à partir d'OGM".

G8 Environment Ministers and European Environment Commissioner Margot Wallström met in Otsu, Japan, on 7-9 April to discuss a range of international sustainable development issues.
Les ministres de l'environnement des pays du G8 et Mme Margot Wallström, commissaire européenne chargée de l'environnement, se sont réunis du 7 au 9 avril à Otsu au Japon afin de s'entretenir d'une série de questions relatives au développement durable à l'échelon international.

During the plenary debate, Commissioner Margot Wallström stressed that 89% of European citizens were concerned about the impact of the environment on their health.
Lors du débat en plénière, le Commissaire Margot Wallström soulignait que 89% des citoyens européens se disent inquiets de l'impact de l'environnement sur leur santé.

I therefore congratulate the Commission, in the person of Commissioner Margot Wallström, on the initiative of proposing this directive, particularly because it will significantly reduce the cost of complying with Kyoto in the European Union.
Je félicite donc la Commission, en la personne de Mme Margot Wallström, pour avoir pris l’initiative de nous proposer cette directive, en particulier parce qu’elle fera baisser de manière fort significative le coût du respect de Kyoto dans l’Union européenne.

During the March part-session, Commissioner Margot Wallström admitted that the former head of the Environment DG, Jim Currie, had accepted a directorship with British Nuclear Fuels Limited (BNFL) without informing the Commission's personnel department in advance.
Au cours de la période de session du mois de mars, la commissaire Margot Wallström a reconnu que l'ancien responsable de la DG de l'environnement, Jim Currie, avait accepté un poste de direction auprès de l'entreprise britannique de combustibles nucléaires BFNL sans en avoir informé au préalable la direction du personnel de la Commission.