Traduction de «butanediol polysuccinate » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

butanediol polysuccinate
polysuccinate de butanediol

diethylene glycol polysuccinate
polysuccinate de diéthylèneglycol

butanediol
butanédiol

1,3 butanediol | 1.3 butylene glycol
1,3-butylènegylcol

1,4-Butanediol [ BD ]
1,4-butanediol [ BD ]

busulfan [ butane-1,4-diyl dimethanesulfonate | busulphan | 1,4-butanediol dimethanesulfonate | 1,4-di(methanesulfonyloxy)-butane ]
busulfan [ diméthanesulfonate de butane-1,4-diyle | busulphan | di(méthanesulfonyloxy)-1,4 butane ]

butane-1,4-diol [ 1,4-butylene glycol | 1,4-butanediol | tetramethylene glycol ]
butane-1,4-diol [ 1,4-butylène glycol ]

butane-1,3-diol [ 1,3-butanediol | ß-butylene glycol | 1,3-butylene glycol ]
butane-1,3-diol [ 1,3-butanediol | ß-butylèneglycol | butanediol-1,3 | ß-butylène-glycol | dihydroxy-1,3 butane ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(b) stationary phase: polyester type of polar liquid (e.g. diethylene glycol polysuccinate, butanediol polysuccinate, ethyleneglycol polyadipate, etc.) cyanosilicones or any other liquid permitting the chromatographic separation required (see clause 4).
phase stationnaire: phase polaire de type polyester (par exemple polysuccinate de diéthylèneglycol, polysuccinate de butanediol, polyadipate d'éthylèneglycol, etc.), cyanosilicones ou toute autre phase permettant la séparation chromatographique (voir article 5).

Stationary phase, usually of the type polyglycol (poly(ethylene glycol) 20 000), polyester (butanediol polysuccinate) or polar polysiloxane (cyanosilicones).
Phase stationnaire, principalement de type polyglycols [poly(éthylène glycol) 20 000], polyesters (polysuccinate de butanediol) ou polysiloxanes polaires (cyanosilicones).