Traduction de «buy memberships » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

finish membership organisation | monitor membership administration | complete membership administration | supervise membership administration
s'occuper de la gestion des adhésions

European Union membership [ Community membership | membership of the European Community | membership of the European Union | Member State-European Union relations ]
appartenance à l'Union européenne [ appartenance à la Communauté | appartenance à la Communauté européenne | participation à à l'Union européenne | participation à la Communauté | relation État membre-Union européenne ]

manage membership services | oversee membership strategies | administer membership strategies | develop membership strategies
élaborer des stratégies d'adhésion

maintain membership | oversee membership | manage membership | supervise membership
gérer des adhésions

membership application | membership form | membership application form | application for membership | application form for membership
formulaire d'adhésion | formulaire de demande d'adhésion

company buyout [ institutional buy-out | LBO | leverage buy-out | management buy-in | management buy-out | MBI | MBO ]
rachat d'entreprise [ rachat d'entreprise avec effet de levier | rachat d'entreprise par des cadres extérieurs | rachat d'entreprise par des investisseurs institutionnels | rachat d'entreprise par ses dirigeants | rachat de l'entreprise par les cadres | reprise de l'entreprise par ses salariés | RES ]

interest rate buy-down [ interest-rate discounting | mortgage rate buy-down | mortgage buy-down | interest buy-down | buy-down | buy down ]
achat d'une réduction d'intérêt

buy online | buy on Internet | buy in Internet | buy by Internet
acheter en ligne | acheter sur Internet | acheter par Internet | acheter dans Internet

buy stop order | stop order to buy | buy stop
ordre d'achat stop | ordre d'achat à arrêt

association [ club | membership organisation ]
association

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Market concentration, the position and number of competitors, the stability of market shares over time, multi-membership in pools, market entry barriers and the likelihood of entry, market transparency, countervailing buying power of transport users and the nature of the services (for example, homogenous versus differentiated services) should be taken into account as additional factors in assessing the impact of a given pool on the relevant market.
La concentration du marché, la position des concurrents et leur nombre, la stabilité des parts de marché dans le temps, l'appartenance d'un membre à plusieurs pools, les barrières à l'entrée sur le marché et la probabilité d'entrée, la transparence du marché, le contre-pouvoir des usagers de transport et la nature des services (services homogènes ou différenciés, par exemple) constituent des facteurs supplémentaires à prendre en compte pour évaluer l'incidence d'un pool déterminé sur le marché en cause.

The RCMP search warrants were sealed up during an organized crime investigation of the very Liberal Party members who put the Prime Minister into the Prime Minister's chair through their activities of buying memberships and getting him elected.
Les mandats de perquisition de la GRC ont été gardés sous scellé durant l'enquête sur le crime organisé visant exactement les députés libéraux qui lui ont procuré son fauteuil de premier ministre grâce à leurs activités d'achat des adhésions au parti et de recrutement de votes en sa faveur.

Let us take the example of the possible leadership scandal in British Columbia, where there are allegations concerning the use of narcodollars, or using drug money to buy membership cards.
Prenons l'exemple du possible scandale du leadership en Colombie-Britannique, où il y a des allégations au sujet de l'utilisation de narcodollars, ou au sujet de l'utilisation de l'argent de la drogue pour acheter des cartes de membres.

People came to the booth asking to buy memberships in our party.
Des gens ont défilé devant notre stand pour se procurer des cartes de membre de notre parti.

Not only does he hold two memberships, but on his website and in his public speeches he encourages all of us to buy memberships in two political parties.
Non seulement est-il membre des deux partis, mais encore, sur son site Web et dans ses discours politiques, il nous invite tous à devenir membre des deux partis.

They give money, contribute, buy memberships, because of that interest.
Ces gens donnent, contribuent ou deviennent membres parce qu'il y a un intérêt.