Vertaling van "buying commission " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

buying commission | purchasing commission
commission d'achat

buying commission
commission d'achat

determine buying conditions | negotiating buying conditions | negotiate buying condition | negotiate buying conditions
négocier des conditions d'achat

interest rate buy-down [ interest-rate discounting | mortgage rate buy-down | mortgage buy-down | interest buy-down | buy-down | buy down ]
achat d'une réduction d'intérêt

analyse a consumers buying trends | scrutinise consumer buying trends | analyse consumer buying trends | consumer buying trends analysis
analyser les tendances d'achat de consommateurs

buy/sell back | buy-sell back transaction | sell/buy back | sell-buy back transaction
acheté-vendu | transaction d'achat-revente | transaction de vente-rachat

company buyout [ institutional buy-out | LBO | leverage buy-out | management buy-in | management buy-out | MBI | MBO ]
rachat d'entreprise [ rachat d'entreprise avec effet de levier | rachat d'entreprise par des cadres extérieurs | rachat d'entreprise par des investisseurs institutionnels | rachat d'entreprise par ses dirigeants | rachat de l'entreprise par les cadres | reprise de l'entreprise par ses salariés | RES ]

buying advertising space | purchase advertising space | buy ad space | buy advertising space
acheter des espaces publicitaires

buy-in [ buy in | buying-in | buying in ]
rachat d'office

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(i) commissions and brokerage fees, except buying commissions,
(i) les commissions et frais de courtage, sauf les commissions d’achat,

(i) commissions and brokerage fees, except buying commissions, and
(i) les commissions et frais de courtage, sauf les commissions d’achat,

(i) commissions and brokerage, except buying commissions,
(i) les commissions et frais de courtage, à l'exception des commissions d'achat,

In this Chapter, the term ‘buying commissions’ means fees paid by an importer to his agent for representing him in the purchase of the goods being valued.
Aux fins du présent chapitre, on entend par commission d'achats, les sommes versées par un importateur à son agent pour le représenter en vue de l'achat des marchandises à évaluer.

When the processors are not buying to reserve that for themselves, the Canadian Dairy Commission will buy that excess product.
Lorsque les transformateurs n'achètent pas pour se constituer des réserves, la Commission canadienne du lait achète le produit excédentaire.

Has the Commission evaluated the impact on European exports of the policies of our third country trading partners, such as the ‘Buy American’ or ‘Buy Chinese’ campaigns?
La Commission a-t-elle évalué l’impact qu’auront sur nos exportations certaines politiques de nos partenaires commerciaux extérieurs, comme les campagnes «Achetez américain» et «Achetez chinois»?

Would the European Commission consider drawing up and marketing an information leaflet which would highlight the different taxation, accountancy and legal issues that prospective European purchasers should watch out for when buying a residential property in a different EU Member State?
La Commission européenne envisage-t-elle de concevoir et de diffuser une brochure fournissant des informations sur les différences entre les régimes fiscaux, comptables et juridiques dont les éventuels acheteurs européens doivent tenir compte lors de l'acquisition de biens immobiliers dans un autre État membre de l'UE que le leur?

In the context of Europol and police cooperation generally, does the Commission have any specific proposals on the buying and selling of small arms and their transfer between Member States, as this issue particularly affects my constituency of London?
Dans le contexte d'Europol et de la coopération policière en général, la Commission prévoit-elle de faire des propositions spécifiques concernant l'achat, la vente et le transfert d'armes légères entre les États membres, cette question touchant particulièrement ma circonscription de Londres.

So the way we deal with this is we have what are called commissioning editors, and the commissioning editors are the people who develop the project, in conjunction with the producers and the writers, and then when it's ready, they finance and buy the project so that we can put it on TV. The role of the commissioning editor is to work both at the creative and the financial levels with the independent producers to get them made.
Ce sont les personnes qui élaborent un projet, en conjonction avec les producteurs et les rédacteurs, et qui, quand tout est prêt, financent et achètent le projet afin qu'il puisse passer à la télévision. Le rôle du rédacteur responsable des commandes est de travailler à la fois au niveau créatif et financier avec les producteurs indépendants pour que les projets se réalisent.

For many years now, a number of groups in this country, such as the MacDonald Royal Commission and the Forget Commission and the House Commission in Newfoundland, have proposed that the funds for training actually be put into the hands of the student so that he or she is empowered to buy the kind of training they want, where they want it, and when they want it.
Pendant des années, des groupes comme la Commission royale d'enquête MacDonald, la commission Forget et un comité parlementaire de Terre-Neuve, ont proposé que les fonds destinés à la formation soient remis aux étudiants pour qu'ils puissent choisir eux-mêmes le type de formation qu'ils désirent ainsi que le lieu et le moment où ils veulent acquérir cette formation.