Traduction de «byelection victories last » (Anglais → Français) :

A new Liberal swept to victory once again last night in the Etobicoke North byelection.
Hier soir, un nouveau député libéral a facilement remporté l'élection partielle dans Etobicoke-Nord.

Last night PQ candidate Marcel Landry stormed to victory in the Bonaventure byelection.
Hier soir, le candidat du PQ, Marcel Landry, a connu une victoire retentissante à l'élection partielle qui a eu lieu dans Bonaventure.

Mr. Gilles Bernier (Tobique—Mactaquac, PC): Mr. Speaker, on behalf of the Progressive Conservative caucus I am proud to congratulate New Brunswick leader Bernard Lord on his two byelection victories last night.
M. Gilles Bernier (Tobique—Mactaquac, PC): Monsieur le Président, au nom du groupe parlementaire progressiste conservateur, je suis fier de féliciter le chef des conservateurs du Nouveau-Brunswick, Bernard Lord, des deux victoires qu'il a remportées hier aux élections complémentaires.