Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «bélair gerry byrne roy cullen tony ianno murray calder carolyn parrish » (Anglais → Français) :

NAYS (10) Réginald Bélair Gerry Byrne Roy Cullen Tony Ianno Murray Calder Carolyn Parrish Carmen Provenzano Claude Drouin Ghislain Lebel Michelle Dockrill Gilles Bernier moved - That Bill C-66, in Clause 3, be amended by adding after line 23 on page 7 the following new clause:

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

CONTRE (10) Réginald Bélair Gerry Byrne Roy Cullen Tony Ianno Murray Calder Carolyn Parrish Carmen Provenzano Claude Drouin Ghislain Lebel Michelle Dockrill Gilles Bernier propose - Que le projet de loi C-66 soit modifié par adjonction, après la ligne 25, page 7, du nouvel article suivant :

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

NAYS (6) Gerry Byrne Roy Cullen Tony Ianno Marlene Jennings Carolyn Parrish Carmen Provenzano Clause 45 carried on a recorded division.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

CONTRE (6) Gerry Byrne Roy Cullen Tony Ianno Marlene Jennings Carolyn Parrish Carmen Provenzano L'article 45 est adopté par un vote inscrit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Members of the Committee present: Réginald Bélair, Gerry Byrne, Roy Cullen, Tony Ianno, Ghislain Lebel, Carmen Provenzano, Ben Serré and Brent St. Denis. Acting Members present: Gerald Keddy for Gilles Bernier; John Williams for Werner Schmidt; Paul Forseth for John Duncan and Rob Anders for David Chatters.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Membres substituts présents : Gerald Keddy pour Gilles Bernier; John Williams pour Werner Schmidt; Paul Forseth pour John Duncan et Rob Anders pour David Chatters.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

YEAS (7) Réginald Bélair Gerry Byrne Roy Cullen Murray Calder Carolyn Parrish Carmen Provenzano Ben Serré

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

POUR (7) Réginald Bélair Gerry Byrne Roy Cullen Murray Calder Carolyn Parrish Carmen Provenzano Ben Serré

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

NAYS (9) Gerry Byrne Roy Cullen Gordon Earle Ivan Grose Tony Ianno Marlene Jennings Carolyn Parrish Carmen Provenzano Pierrette Venne Clause 9 carried Clause 10 carried on a recorded division.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

CONTRE (9) Gerry Byrne Roy Cullen Gordon Earle Ivan Grose Tony Ianno Marlene Jennings Carolyn Parrish Carmen Provenzano Pierrette Venne L'article 9 est adopté. L'article 10 est adopté par un vote inscrit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'bélair gerry byrne roy cullen tony ianno murray calder carolyn parrish' ->

Date index: 2024-03-18