Mr. Jacques Grondin: In a sense, it would probably increase the demand for a marine cadastre if nothing else, but other than that, I don't think we can comment on this issue.
M. Jacques Grondin: Dans un sens, la demande à l'égard d'un cadastre marin, à tout le moins, s'imposerait probablement davantage.