They want to make sure that these protocols are connected with the emergency crews in the municipalities, because when there is a derailment, guess what, it's the municipal workers who put their lives on the front line. The Calgary mayor said as much.
Elle veut s'assurer que ces protocoles sont liés aux équipes d'urgence des municipalités, car figurez-vous que, lorsqu'il y a un déraillement de train, ce sont les travailleurs municipaux qui mettent leur vie en jeu. C'est ce que le maire de Calgary a dit.
