Traduction de «canadian forces named honorary lieutenant-colonel » (Anglais → Français) :

In 1980, he was named honorary lieutenant colonel of the 705 Communication Squadron, a reserve unit in Hamilton.
En 1980, il a été nommé lieutenant-colonel honoraire du 705e Escadron des communications, une unité de réserve à Hamilton.

The member of Parliament for Nepean-Carleton was canvassing one afternoon late last year when he knocked on the door of a Canadian Forces member named Lieutenant-Colonel James Duquette.
Vers la fin de l'année dernière, le député de Nepean-Carleton faisait du porte-à-porte un après-midi lorsqu'il s'est présenté au domicile d'un membre des Forces canadiennes, le lieutenant-colonel James Duquette.

Senator Molgat was decorated by the Canadian Forces, named Honorary Lieutenant-Colonel in 1966 and Honorary Colonel in 1985.
Le sénateur Molgat a été décoré par les Forces canadiennes qui l'ont nommé lieutenant-colonel honoraire en 1966 et colonel honoraire en 1985.

Tyrrell Historical Medal from the Royal Society of Canada and the Honorary Lieutenant Colonel 33 Field Engineer Squadron, a land force reserve military engineer unit of the Canadian Forces.
Tyrell décernée par la Société royale du Canada. Il est lieutenant-colonel honoraire du 33 Escadron de génie, une unité de génie militaire de la Réserve de la Force terrestre.

He is the Honorary Lieutenant-Colonel of the 33rd Field Engineer Squadron, a Land Force Reserve military engineering unit of the Canadian Forces.
Il est lieutenant-colonel honoraire du 33 Escadron du génie, une unité d'ingénierie militaire de la Réserve de la Force terrestre des Forces canadiennes.