Vertaling van "canadian tourist association " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Tourism Industry Association of Canada [ TIAC | Travel Industry Association of Canada | Canadian Tourist Association ]
L'Association de l'industrie touristique du Canada [ AITC | Association canadienne du tourisme ]

International Federation of Tourist Centres [ International Tourist Association | International Commission for Touristic Personnel | International Tourist Confederation | International Confederation of Tourist Centres ]
Fédération internationale de centres touristiques [ FICT | Association internationale des touristes | Commission internationale du personnel touristique | Confédération touristique internationale | Confédération internationale des centres touristiques ]

International Federation of Railway Tourist Associations | FIATC [Abbr.]
Fédération Internationale des Associations Touristiques des Cheminots | FIATC [Abbr.]

tourist association
association touristique

Caribbean Tourism Organization [ CTO | Caribbean Tourism Research and Development Centre | Caribbean Tourism Research Centre | Caribbean Tourism Association | Caribbean Tourist Association | Caribbean Travel Association ]
Caribbean Tourism Organization [ CTO | Centre de recherche touristique et de développement des Caraïbes | Centre de recherche touristique de Caraïbes ]

registered Canadian charitable association
association de charité canadienne enregistrée

Canadian Association of Emergency Physicians | CAEP
association canadienne des médecins d'urgence

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We were wondering why it would not be possible to associate the Canadian tourist industry to the cultural industry, as the tourist industry is being promoted in many ways, through tourist guidebooks for instance.
On se demandait pourquoi il ne serait pas possible d'associer à la culture l'industrie touristique canadienne, laquelle fait l'objet de maints efforts de promotion et guides.

The Canadian Bankers Association has generously contributed financial support for the refurbishing of the bell monument and to have it prominently displayed for the many tourists who visit Parliament Hill.
L'Association des banquiers canadiens a apporté un appui financier généreux à la restauration du monument abritant la cloche. Le monument est placé bien à la vue des touristes qui viennent sur la colline du Parlement.

Mr. Robert Bouchard (Chicoutimi—Le Fjord, BQ): Mr. Speaker, in 2000, the Saguenay—Lac-Saint-Jean tourism association took part in a Canadian pilot project on extending the tourist season.
M. Robert Bouchard (Chicoutimi—Le Fjord, BQ): Monsieur le Président, en 2000, l'Association touristique du Saguenay—Lac-Saint-Jean a participé à un projet pilote canadien dans le cadre du programme d'allongement des saisons touristiques.

To give an idea of the extent to which it has that co-operation, Revenue Canada has held consultations with more than 240 groups representing a wide range of industry sectors, including the Canadian Institute of Chartered Accountants, the Canadian Homebuilders Association, the Direct Sellers Association, the Canadian Jewellery Association, the Canadian Restaurant and Food Association, tourist associations and chambers of commerce.
Pour vous donner une idée de l'étendue de cette coopération, je vous dirai que Revenu Canada a tenu des consultations avec plus de 240 groupes représentant une vaste gamme de secteurs industriels, y compris l'Institut canadien des comptables agréés, l'Association canadienne des constructeurs d'habitations, l'Association de ventes à domicile, l'Association canadienne des bijoutiers, l'Association canadienne des restaurateurs et des services alimentaires, les associations touristiques et les chambres de commerce.

There are, for example, a number of key associations that are directly affected, including the Canadian Jewellery Association, the Canadian Dealers Association, the trade unions, chambers of commerce, the Canadian Automobile Dealers Association, local construction associations and tourist associations.
Par exemple, bon nombre d'associations clés sont directement touchées, notamment l'Association canadienne des bijoutiers, l'association canadienne des commerçants, les syndicats, les chambres de commerce, la Fédération des associations de détaillants d'automobiles, les associations locales de constructeurs et les associations touristiques.