Traduction de «canary yellow » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

canary yellow
jaune serin [ jaune canari | jaune de primuline | jaune Alayton | jaune de thiazol ]

Ayellow1>merican whyellow2>itewood | yellow3>canaryyellow2> whitewoodyellow1> | canary wood | tulip poplar | tulip tree | tulip wood | white wood | yellow poplar | yellow wood
sapin blanc d'Amérique | sapin blanc des Canaries | Tulipier | tulipier d'Amérique

<b class=yellow3>canary<b class=yellow2> dextrin |<b class=yellow1> canary dextrine | yellow dextrin | yellow dextrine
dextrine jaune

cornelian | carnelian | corneol | Cambray stone | oriental cornelian | occyellow1>idental coyellow2>rnelian | yellow3>canaryyellow2> stone | yyellow1>ellow cornelian | carneol | half-cornelian | semi-cornelian
cornaline | sardoine | carniole | carnéole | démion

heliodore | golden beryellow1>yl | yelloyellow2>w beryl | yellow3>canariyellow2> beryl
héliodore | béryl-or | béryl doré | béryl jaune | soleil d'or

green singing finch | yellow-fronted canary
serin du Mozambique

canary grass [ birdseed grass | canary-grass | canary Phalaris ]
alpiste [ alpiste des Canaries | Phalaris des Canaries | blé d'oiseau | blé des Canaries ]

Naphthol Yellow S [ naphthol yellow S | Citronin A | Sulfur Yellow S | Acid Yellow S | Acid Yellow I | FD & C Yellow no. 1 | D & C Yellow No. 7 | Ext. D & C Yellow no. 7 | C.I. Acid Yellow 1 ]
jaune naphtol S [ citronine A | jaune O.S. ]

sunset yellow FCF | sunset yellow | FD and C yellow no. 6 | C.I. Food Yellow 3 | food yellow 3 | gold orange S
jaune orangé S | jaune orangé | jaune soleil | jaune soleil FCF

Canary Islands [ Autonomous Community of the Canary Islands ]
Canaries [ Communauté autonome des Canaries | Îles Canaries ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Colza and rape seed and mixtures of the products falling within heading No 12.01 of the Common Customs Tariff which contain at least 2 % of colza or rape seed shall be regarded as having been denatured for the purposes of Articles 9 and 15 of Regulation (EEC) No 911/68 where at least 2 % yeyellow1>llow milleyellow2>t and 3 % yellow3>canaryyellow2> seed haveyellow1> been added to and duly mixed with such seeds and mixtures".
Sont considérés comme dénaturés, au sens des articles 9 et 15 du règlement (CEE) nº 911/68, les graines de colza et de navette, ainsi que les mélanges des produits de la position 12.01 du tarif douanier commun, contenant au moins 2 % de graines de colza ou de navette, lorsque sont ajoutés et dûment mélangés à ces graines et mélanges au moins 2 % de millet de couleur jaune et 3 % d'alpiste».

1. For the purpose of Articles 8 and 14 of Regulation No 224/67/EEC, colza and rape seed and mixtures of products falling within heading No 12.01 of the Common Customs Tariff which contain at least 2 % by weight of colza or rape seed shall be regarded as having been denatured where at least 2 % yeyellow1>llow milleyellow2>t and 5 % yellow3>canaryyellow2> seed haveyellow1> been added to and duly mixed with those seeds.
1. Sont considérés comme dénaturés, au sens des articles 8 et 14 du règlement nº 224/67/CEE, les graines de colza et de navette, ainsi que les mélanges des produits de la position 12.01 du tarif douanier commun, contenant en poids au moins 2 % de graines de colza ou de navette, lorsque sont ajoutés et dûment mélangés à ces graines et mélanges au moins 2 % de millet de couleur jaune et 5 % d'alpiste.