I was wondering what groups like yours do to lobby the candy manufacturers to reduce or eliminate some of these products that we're seeing that seem to almost work in collaboration with the smokeless tobacco producers in that they're so obviously similar and, like Popeye cigarettes, encourage kids to graduate from a candy cigarette to a smoking cigarette.
Je me demande ce que font des groupes comme le vôtre pour demander aux fabricants de confiseries de réduire ou d'éliminer certains de ces produits qui semblent presque agir en collaboration avec les producteurs de tabac sans fumée étant donné qu'ils sont évidemment similaires et, comme les cigarettes Popeye, qu'ils encouragent les enfants à évoluer vers les vraies cigarettes.
