We heard an example of adverse effect last week, when the representatives of the Canadian canola association appeared before the agriculture committee and stated that a number of farmers wanted to produce canola because prices were good.
On a entendu un exemple d'effet pervers, la semaine dernière, quand on recevait, au Comité de l'agriculture, les représentants de l'Association de canola du Canada, qui mentionnaient que plusieurs agriculteurs voulaient s'orienter dans le canola, parce que les prix sont bons.