Vertaling van "capp member companies " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

one-person business | one-person company | one-person corporation | single-member company | sole proprietorship
affaire individuelle | affaire personnelle | compagnie unipersonnelle | entreprise individuelle | entreprise personnelle | société à main unique | société à personne unique | société unipersonnelle

Member-Company of the Lake Shippers Clearance Association
Compagnie membre de la Lake Shippers' Clearance Association

Member-Company of the Dominion Marine Association
Compagnie membre de la Dominion Marine Association

Member-Company of Canola Crushers of Western Canada
Compagnie membre des Canola Crushers of Western Canada

company member [ partner ]
associé [ sociétaire ]

protection of shareholders [ protection of company members ]
protection des associés

the company is considered under the tax laws of a Member State as having residence in that State for tax purposes
la société, selon la législation fiscale d'un Etat membre, est considérée comme ayant son domicile fiscal dans cet Etat

single-member public limited company
société anonyme unipersonnelle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

CAPP member companies produce approximately 95% of Canada's natural gas and crude oil.
Les sociétés membres de l'ACPP sont responsables d'environ 95 p. 100 de la production de gaz naturel et de pétrole brut au Canada.

To respond to your question with respect to $12.8 billion being generated in revenue, based on Canadian companies, Canada has a unique environment in which there is a high level of collaboration between the producers, the CAPP member companies and PSAC member companies.
Pour répondre à votre question sur les 12,8 milliards de dollars de revenus générés, d'après les sociétés canadiennes, le Canada offre un environnement exceptionnel dans lequel il y a une très grande collaboration entre les producteurs, les sociétés membres de l'ACPP et les sociétés membres de la PSAC.

CAPP member companies produce more than 98% of Canada's natural gas and crude oil.
Ses membres produisent plus de 98 p. 100 du gaz naturel et du pétrole brut du Canada.

CAPP member companies produce more than 90 per cent of Canadian natural gas and crude oil.
Les compagnies membres de l'association produisent plus de 90 p. 100 du gaz naturel et du pétrole au Canada.

CAPP member companies produce more than 95 per cent of Canada's natural gas and crude oil.
Les sociétés membres de la CAPP représentent plus de 95 p. 100 de la production de gaz naturel et de pétrole brut du Canada.