At the same time, it is nice to be in a Parliament where these things can be discussed day in and day out, unlike the administrations that the hon. leader of the third party seems to support, dictatorships, so that Liberals can ram down a carbon tax on people.
Cela dit, il est agréable de faire partie d'un Parlement où nous pouvons discuter de ce genre de questions jour après jour. C'est préférable au régime dictatorial que le chef du troisième parti aimerait avoir pour permettre aux libéraux d'imposer aux Canadiens une taxe sur le carbone.