Vertaling van "catalytic cracker " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

catalytic cracker [ cat cracker ]
craqueur catalytique [ unité de craquage catalytique ]

fluid catalytic cracker
craqueur catalytique à lit fluidisé

cat cracker | catalytic cracker
craqueur catalytique | unité de craquage catalytique

fluidized catalytic cracker
réacteur de craquage catalytique fluide

Thermofor catalytic cracking unit [ TCCU | thermofor catalytic cracking unit | TCC cat cracker ]
unité TCC [ unité de craquage catalytique Thermofor ]

cracker | cracker furnace | cracking furnace | cracking plant | steam cracker furnace | steam cracking furnace
four de craquage | four de vapocraquage

cracker | hacker | black hat hacker | cyber-cracker | cybercracker | cyberpirate
pirate informatique | pirate

cracker | soda cracker
craquelin | biscuit salé | biscuit | biscuit soda | biscuit soda salé

catalytic cracking | cat cracking
craquage catalytique

catalytic steam reforming
reformage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For monitoring emissions from catalytic cracker regeneration (other catalyst regeneration and flexi-cokers) in mineral oil refineries, the required uncertainty is related to the total uncertainty of all emissions from that source.
pour la surveillance des émissions liées à la régénération des catalyseurs de craquage catalytique (régénération d’autres catalyseurs et unités de cokéfaction fluide avec gazéification) dans les raffineries de pétrole, le degré d’incertitude prescrit est lié à l’incertitude totale associée à toutes les émissions provenant de cette source.

By way of derogation from Article 24 and 25, emissions from catalytic cracker regeneration, other catalyst regeneration and flexi-cokers shall be monitored using a mass balance, taking into account the state of the input air and the flue gas.
Par dérogation aux articles 24 et 25, la surveillance des émissions provenant de la régénération des catalyseurs de craquage, de la régénération d’autres catalyseurs et des unités de cokéfaction fluide avec gazéification est réalisée au moyen d’un bilan massique, qui tient compte de l’état de l’air entrant et des effluents gazeux.

Hydrocarbons, C8-12, catalytic cracker distillates.
Hydrocarbures en C8-12, distillats de craquage catalytique.

Hydrocarbons, C3-11, catalytic cracker distillates.
Hydrocarbures en C3-11, distillats de produits de craquage catalytique.

The operator shall include at least the following potential sources of CO emissions: boilers, process heaters/treaters, internal combustion engines/turbines, catalytic and thermal oxidisers, coke calcining kilns, firewater pumps, emergency/standby generators, flares, incinerators, crackers, hydrogen production units, Claus process units, catalyst regeneration (from catalytic cracking and other catalytic processes) and cokers (flexi-coking, delayed coking).
L’exploitant tient compte au minimum des sources potentielles d’émission de CO suivantes: chaudières, réchauffeurs/épurateurs industriels, moteurs à combustion interne/turbines, réacteurs thermiques et catalytiques, fours de calcination du coke, pompes à eau d’extinction, générateurs de secours/de réserve, torchères, incinérateurs, craqueurs, unités de production d’hydrogène, unités de procédé Claus, régénération des catalyseurs (de craquage catalytique et d’autres procédés de catalyse) et unités de cokéfaction (cokéfaction fluide avec gazéification, cokéfaction différée).