It is a particularly challenging task in this region as the short thermometer record extends only back to about 1950 and in the central Northwest Territories includes records from only four very widely spaced meteorological stations.
C'est une tâche particulièrement difficile dans cette région, car les relevés de températures ne remontent qu'à 1950 environ, et que les relevés pour le centre des Territoires du Nord-Ouest ne proviennent que de quatre stations météorologiques très espacées.