Traduction de «cents per barrel » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

assembling barrels | construct barrels | assemble barrels | put barrels together
assembler des tonneaux

Order Authorizing the Issue of Circulation Coins of Fifty Cents,Twenty-Five Cents, Ten Cents and Five Cents and Specifying their Characteristics
Décret autorisant l'émission de pièces de monnaie de circulation de cinquante cents, vingt-cinq cents, dix cents et cinq cents et précisant leurs caractéristiques

tending tumbling barrels | tumbling barrels operating | tend tumbling barrels | tumbling barrel tending
utiliser des cuves de tribofinition

D-model carburettor | double barrel carburetor | double-barrel carburettor | twin-barrel carburetor | two-barrel carburetor
carburateur à double corps | carburateur double | carburateur double-corps

nickel five-cent coin, 1942 [ nickel five-cent piece, 1942 | nickel round five-cent coin, 1942 | nickel round five-cent piece, 1942 ]
pièce de monnaie de cinq cents en nickel de 1942 [ pièce de cinq cents en nickel de 1942 | monnaie de cinq cents en nickel de 1942 | pièce de monnaie ronde de cinq cents en nickel de 1942 | pièce de cinq cents ronde en nickel de 1942 | monnaie de cinq cents ronde en nickel de 1942 ]

tombac five-cent coin, 1942 [ tombac five-cent piece, 1942 | tombac twelve-sided five-cent coin, 1942 | tombac twelve-sided five-cent piece, 1942 ]
pièce de monnaie de cinq cents en tombac de 1942 [ pièce de cinq cents en tombac de 1942 | monnaie de cinq cents en tombac de 1942 | pièce de monnaie dodécagonale de cinq cents en tombac de 1942 | pièce de cinq cents dodécagonale en tombac de 1942 | monnaie de cinq cents dodécagonale en tombac de 1942 ]

make barrel head | making barrel heads | fabricate barrel heads | make barrel heads
fabriquer un fond de tonneau

plant per cent | plant percent | seedling per cent | seedling percent | tree per cent | tree percent
pourcentage de réussite de semis

beta barrel | beta-barrel | ß barrel | ß-barrel
tonneau bêta | tonneau ß

barrel casing pump | barrel insert pump | barrel pump can pump | pintle pump
pompe à double enveloppe | pompe barrel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As an aside, those figures would translate to as little as 75 cents per barrel of oil or as much as $1.16 per barrel.
En aparté, je dirais que ces chiffres correspondent à un minimum de 75 cents le baril de pétrole ou à un maximum de 1,16 $ le baril.

An assessment study on the Oil Pollution Act published by the USA National Research Council in 1998, concluded that the impact of OPA90 on the cost of the oil products was estimated to be approximately 10 US cents per barrel or about one tenth of the cost of transportation, which in itself only represents between 5 to 10% of the total product cost.
Une étude sur OPA 90 publiée en 1998 par le Conseil National de la Recherche des Etats Unis a conclu que l'impact de cette mesure sur le coût des produits pétroliers pouvait être estimé à environ 10 US cents par baril, ou un dixième du coût du transport, qui lui-même ne représente que de 5 à 10% du coût total du produit..

In 1992 the average daily price of crude was about $20.58 per barrel U.S. For the first part of 1996 up to mid-April the average daily price is not $20.58, but 50 cents per barrel less.
En 1992, il était d'environ 20,58 $ US le baril. En 1996, jusqu'à la mi-avril, il n'était pas de 20,58 $, mais 50 centimes de moins le baril.

Since 1 January of last year, the United States has been applying a tax of 11.7 cents a barrel on imported petroleum products and 8.2 cents a barrel on crude oil obtained locally.
Depuis le 1er janvier 1987, les Etats-Unis appliquent une taxe de 11,7 cents par baril sur les produits pétroliers importés et de 8,2 cents par baril sur le pétrole brut localement.

We had a big court battle on it. Two cents a barrel was $13 million a year to Treaty One; five cents a barrel was $35 million a year for crossing our lands.
Pour les Premières nations visées par le Traité n 1, deux cents par baril traversant nos terres représentaient 13 millions de dollars par année, et cinq cents par baril, 35 millions de dollars par année.

They are saying, " We would like to pay you guys two, maybe five cents a barrel for crossing Treaty One territory" .
Ils nous ont dit qu'ils voulaient nous payer de deux à cinq cents pour chaque baril de pétrole qui passe par notre territoire.