Traduction de «charest has shown » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

unless otherwise shown | unless the contrary is shown
jusqu'à preuve du contraire | sauf indication contraire

blackface | boldface | shown in fat type | shown in heavy type
gros caractères | imprimé en caractères gras

in the micrographs shown in plates the microstructures of the plain carbon steels are shown
les planches présentent les structures qui apparaissent dans les aciers non-alliés

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

There, of course, it's important that I say that Premier Charest has shown very important leadership nationally by putting freer trade with Europe at the top of the agenda.
À ce sujet, il est important de souligner que le premier ministre Charest a fait preuve d'un leadership national important en faisant de la libéralisation des échanges avec l'Europe l'une de ses premières préoccupations.

Jean Charest has shown great leadership, and I think there is a model there for the rest of the country under the Quebec Liberal governance.
Jean Charest a montré un leadership ferme et le reste du pays ferait bien de s'inspirer de la gouvernance libérale du Québec, car elle se pose en modèle.