The Commission endorsed these measures today, while requiring AGCOM to ensure that within a period of four years, symmetry is reached in regulating the termination charges of the incumbent operator and alternative network operators.
La Commission approuve ces mesures aujourd'hui, tout en exigeant d’AGCOM d'assurer que la symétrie entre les tarifs de l’opérateur historique et ceux des opérateurs alternatifs de réseau soit atteinte à l’issue d’une période transitoire de quatre ans.