What makes the bill even more workable is that it attempts to target those who prey on the most vulnerable, those who, unbeknownst to a Canadian, would steal his or her identity and rack up charges in that individual's name or use it to conduct organized crime offences.
Ce qui rend ce projet de loi encore plus valable est qu'il tente de viser ceux qui s'en prennent aux plus vulnérables et qui, sans que les Canadiens ne s'en doutent, volent leur identité et accumulent des dépenses à leur nom ou se servent de leur nom pour commettre des infractions liées au crime organisé.