Mr. Charlie Penson: The very least, Mr. Chairman, we can expect are the documents of the requests that were made from the clerk Hon. Maria Minna: Let's vote on whether or not this committee continues Mr. Charlie Penson: for the witnesses to appear.
C'est pourquoi je dis qu'à 15 h 30, nous aurons tous les documents que le greffier. M. Monte Solberg: Ils ne témoignent plus devant le comité.