Vertaling van "chief nursing officer " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

chief nursing officer | nursing director
directrice de nursing

CDO | chief analytics officer | chief data officer | chief data officers
administratrice générale des données | chief data officer | directeur des données/directrice des données | directrice des data

acting general manager | chief operations officer | chief operating officer | company deputy chief executive officer
directeur général adjoint | directrice de l'exploitation | directeur général adjoint/directrice générale adjointe | directrice générale adjointe

chief fire and rescue officer | fire captain | chief fire officer | chief firefighter
chef de colonne de secours | cheffe de colonne de secours | responsable de sécurité civile et de secours

Chief Purchasing Officer | Chief Stores Superintendent | Chief Supplies Officer
Chef du Service des Approvisionnements

Fleet Chief Petty Officer | Master Chief Petty Officer
maître principal

Chief Financial Officer | chief financial officer | chief finance officer [ CFO ]
directeur des finances | directeur financier [ CFO ]

president and chief executive officer | chairman and chief executive officer | chairman of the board and chief executive officer | chairman and managing director | president and general manager
président-directeur général | P.-D. G. | PDG | p.-d. g. | pdg | présidente-directrice générale | président et chef de la direction générale | présidente et chef de la direction générale | président et chef de la direction | présidente et chef de la direction | président du conseil et chef de la direction | présidente du conseil et chef de la direction | président du conseil d'administration et directeur général | présidente du conseil d'administration et directrice générale | président du conseil et directeur général | présidente du conseil et directrice générale | président du conseil d'administration | présidente du conseil d'administration | pédégé | pédégée | pédégère

chief executive officer [ CEO ]
directeur général | président directeur général | chef de la direction

chief privacy officer [ CPO ]
responsable de la confidentialité

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Doris Grinspun, Chief Executive Officer, Registered Nurses' Association of Ontario: Thank you.
Doris Grinspun, directrice générale, Association des infirmières et infirmiers de l'Ontario : Merci.

Appearing today representing the Canadian Council of Criminal Defence Lawyers, is William Trudell, Chair; from the Ottawa Police Service, Maria Neill, Detective, Elder Abuse Unit; appearing by video conference from New Brunswick and on behalf of the Canadian Association of Social Workers is Morel Caissie, President; finally from the Registered Nurses Association of Ontario is Doris Grinspun, Chief Executive Officer.
Nous accueillons aujourd'hui William Trudell, président du Conseil canadien des avocats de la défense; Maria Neill, détective à la Section contre la violence à l'égard des aînés du Service de police de la ville d'Ottawa; Morel Caissie, président de l'Association canadienne des travailleuses et travailleurs sociaux, qui témoignera par vidéoconférence du Nouveau-Brunswick; et enfin Doris Grinspun, directrice générale de l'Association des infirmières et infirmiers de l'Ontario.

Mr. Speaker, how will the government respond to the honest, hard-working police chiefs, police officers and other front-line workers across this country, including youth protection workers, ambulance attendants, paramedics and nurses, in cities and in rural areas, who say that the registry is useful in the context of their duties or that it makes their work environment safer?
Monsieur le Président, comment le gouvernement répondra-t-il aux chefs de police honnêtes et travaillants, aux officiers de police et autres intervenants de première ligne d'un bout à l'autre du pays, incluant les intervenants en protection de la jeunesse, les ambulanciers, les paramédicaux et les infirmières habitant la ville ou la campagne, qui affirment que le registre est utile dans le cadre de leurs fonctions ou rend leur environnement de travail plus sécuritaire?

I am certainly pleased, as the chief executive officer of the Canadian Nurses Association representing registered nurses from across the country, to have the opportunity to present.
En tant que directrice générale de I'Association des infirmières et infirmiers du Canada, qui représente les infirmières et infirmiers autorisés d'un bout à l'autre du pays, c'est assurément un plaisir pour moi que de pouvoir m'adresser à vous.

In this, the third hour of our deliberations this morning, we are pleased to welcome Michel Mailhot, 6th Vice President, Fédération interprofessionnelle de la santé du Québec; Anne Sutherland Boal, Chief Operating Officer, Canadian Nurses Association; Nancy MacCready-Williams, Chief Executive Officer, Doctors Nova Scotia; and Matthew Maruca, General Counsel, Doctors Manitoba.
Pour la troisième heure de délibérations ce matin, nous avons le plaisir de recevoir Michel Mailhot, 6vice-président, Fédération interprofessionnelle de la santé du Québec; Anne Sutherland Boal, chef des opérations, Association des infirmières et des infirmiers du Canada; Nancy MacCready-Williams, première dirigeante, Doctors Nova Scotia; et Matthew Maruca, avocat général, Doctors Manitoba.