Vertaling van "chief test inspector " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

chief test inspector
inspecteur chef des analyses

chief test inspector
inspecteur-chef des analyses

forestry operations compliance inspector | forestry operations inspector | chief forestry inspector | forestry inspector
inspecteur du travail en foresterie | inspecteur en foresterie/inspectrice du travail en foresterie | inspectrice du travail en foresterie

non-destructive examination inspector [ non-destructive testing inspector ]
contrôleur d'essais non destructifs [ contrôleuse d'essais non destructifs ]

Chief Medical Inspector of Public Health
Médecin-Inspecteur principal de la Santé publique

Assistant Chief Grain Inspector
Inspecteur en chef adjoint des grains

production engineering instrument mechanic | production engineering test inspector | production engineering technician | production engineering technician
technicien en ingénierie de la production | technicien en ingénierie de la production/technicienne en ingénierie de la production | technicienne en ingénierie de la production

test inspector
inspecteur des analyses

electrical appliance inspector | electrical testing and inspection engineer | electrical equipment inspector | supervisor of electrical equipment
contrôleuse qualité d’équipements électriques | contrôleur qualité d’équipements électriques | contrôleur qualité d’équipements électriques/contrôleuse qualité d’équipements électriques

chief inspector
inspecteur en chef | inspectrice en chef

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In order to build trust in its institutions, Bulgaria needs to develop a track record of allowing decisions concerning appointments, including to high-level offices to be based on a real competition between candidates in accordance with the clear standards of merit and integrity underlined in past CVM reports.[14] An important test case will be the upcoming nomination and election of the Chief Inspector of the Judicial Inspectorate.
Pour renforcer la confiance dans ses institutions, la Bulgarie doit veiller à ce que les décisions relatives à des nominations, y compris à des postes élevés, soient basées sur une réelle compétition entre les candidats, dans le respect des critères clairs de mérite et d'intégrité mis en lumière dans les précédents rapports MCV[14]. La prochaine nomination et l'élection de l'inspecteur principal des services de l'inspection judiciaire constitueront un test important à cet égard.

The election of its Chief Inspector, after a long vacancy of the position, was considered as a test case by the January 2014 CVM Report.[10] The election has so far not yet taken place.
L’élection de l'inspecteur en chef, après une longue vacance du poste, avait été considérée comme un test dans le rapport de janvier 2014 établi au titre du MCV[10]. Cette élection n'a toujours pas eu lieu.

33. The Chief Inspector of Explosives must authorize an Footnote explosive for a specified period if the Chief Inspector determines, on the basis of the information in the application and the results of any sample testing, that the explosive can be safely Footnote manufactured, handled, stored, transported, used and destroyed.
33. L’inspecteur en chef des explosifs autorise un Note de bas de page explosif pour une période déterminée s’il conclut, sur la foi des renseignements contenus dans la demande et les résultats de tout essai d’échantillon, que l’explosif peut être Note de bas de page fabriqué, manipulé, stocké, transporté, utilisé et détruit en toute sécurité.

32 (1) The Chief Inspector of Explosives must authorize the use of an Footnote explosive for an indefinite period if the Chief Inspector determines, on the basis of the results of one or more of the following tests, that the explosive can be safely Footnote manufactured, handled, stored, transported, used and destroyed:
32 (1) L’inspecteur en chef des explosifs autorise un Note de bas de page explosif pour une période indéterminée s’il conclut, d’après les résultats d’un ou de plusieurs des essais ci-après, que l’explosif peut être Note de bas de page fabriqué, manipulé, stocké, transporté, utilisé et détruit en toute sécurité :

34 (1) If a sample of an Footnote explosive is required for a test listed in the table to this Part, the Chief Inspector of Explosives must notify the applicant, specify the quantity of the explosive required and indicate the address to which the sample may be sent.
34 (1) S’il est nécessaire d’obtenir un échantillon d’Note de bas de page explosif pour effectuer un essai mentionné dans le tableau de la présente partie, l’inspecteur en chef des explosifs en informe le demandeur et lui indique la quantité nécessaire d’explosif et l’adresse où l’échantillon doit être envoyé.

(g) the sending of a sample of an explosive to the Chief Inspector of Explosives, at his or her request, for authorization testing;
g) l’envoi d’un échantillon d’un explosif à la demande de l’inspecteur en chef des explosifs à des fins d’essai en vue de lui permettre de décider si une autorisation sera accordée;

The CERL also undertakes safety testing to ensure the safety of products authorized by the chief inspector of explosives.
De plus, le LCRE effectue des essais pour garantir la sécurité des produits autorisés par l'inspecteur en chef des explosifs.