Vertaling van "choice on $700 " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

complete procedures required for heavy aircraft flights | perform procedures to meet requirements for flying aircraft heavier than 5,700 kg | comply with required procedures for heavy aircraft flights | undertake procedures to meet requirements for flying aircraft heavier than 5,700 kg
entreprendre des procédures pour respecter les exigences applicables aux avions de plus de 5 700 kg

advising customers on seafood choices | suggest to customers on seafoods | advise customers on seafood choices | instruct customers on seafood choices
conseiller des clients sur des sélections de fruits de mer

multiple-choice exam | multiple-choice quiz | multiple-choice test | MCQ [Abbr.]
questionnaire à choix multiples | Questions à Choix Multiples | QCM [Abbr.]

700 Communication Squadron (Borden) [ 700 Comm Sqn (Borden) ]
700e Escadron des communications (Borden) [ 700 Esc Comm (Borden) ]

dual choice capitation program | dual choice program | open panel capitation program | open panel program | dual choice capitation plan | dual choice plan
régime ouvert de forfait dentaire | régime ouvert

multi-choice question [ multiple-choice question | multiple choice question ]
question à choix multiple [ Q.C.M. | question à choix multiples | question à choix de réponses ]

career choice [ career decision | occupational choice | vocational choice ]
choix de carrière [ choix professionnel | choix d'une profession ]

Choice of Russia | Russia's Choice | RC [Abbr.]
Choix de la Russie

choice of mould types | mold type selection | mould type choice | select mould types
sélectionner des types de moules

Democratic Choice | Russia's Democratic Choice | RDC [Abbr.]
Choix démocratique | Choix démocratique de la Russie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

What he is asking us to do today is to make a choice on $700 million worth of revenue coming into the federal government.
Il nous demande aujourd'hui de nous prononcer sur les recettes fédérales de 700 millions de dollars.

subject to national decisions and choice, designate and make available the portions of the 700 MHz frequency band other than those referred to in paragraph 1(a), for use in compliance with the parameters set out in Sections A.2 to A.5 of the Annex.
selon les choix et décisions nationales, désignent et mettent à disposition des parties de la bande 700 MHz autres que celles visées au paragraphe 1, point a), pour une utilisation conforme aux paramètres définis aux sections A.2 à A.5 de l'annexe.

Quebec's choices represented $700 million for Highway 30 and another $375 million for Highway 175.
Les choix du Québec avaient été une somme de 700 millions de dollars pour l'autoroute 30 et une autre de 375 millions de dollars pour l'autoroute 175.

Over 700 organizations submitted bids valuing over $700 million, so choices had to be made.
Plus de 700 organismes ont présenté des soumissions valant plus de 700 millions de dollars; nous avons donc dû faire des choix.

I think if you give me a choice between you paying $5,700 or half of it, you leave me not much choice but to say half.
Je suppose que si vous me demandez de choisir entre payer 7 500$ ou la moitié de cette somme, vous ne me laissez pas grand choix, je choisis la moitié.

The Canadian Health Network, funded by and in partnership with Health Canada, is a rich source of health information provided by more than 700 non-profit organizations dedicated to helping Canadians understand recent research findings, so that they can make healthy choices.
Le Réseau canadien de la santé, en association avec Santé Canada, est une source inépuisable d'informations sanitaires fournies par plus de 700 organismes à but non lucratif, voués à la vulgarisation des résultats de la recherche pour le compte des Canadiens, afin que tous puissent faire des choix éclairés.