Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Andrew's Frigatebird
Christmas Frigatebird
Christmas Island
Christmas Island Territory
Christmas Island frigatebird
Christmas Island hawk owl
Christmas boutique
Christmas hawk-owl
Christmas period
Christmas pudding
Christmas season
Christmas shop
Christmas store
Christmas time
Christmas tree bag
Christmas tree disposal bag
Christmas tree removal bag
Christmas tree shearer
Christmas tree trimmer
Christmas week
Christmas-tide
Christmas-time
Christmastide
Christmastime
Craft Christmas Gift Sale
Festive season
Holidays
Ottawa Christmas Craft Sale
Tree bag
Tree disposal bag
Tree removal bag

Traduction de «christmas mass » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Christmastime | Christmas time | Christmas-time | Christmastide | Christmas-tide | holidays | Christmas season

temps des fêtes | temps des Fêtes | fêtes | Fêtes | fêtes de fin d'année | période des fêtes | période des Fêtes


festive season [ Christmas period | Christmas season | Christmas week ]

Fêtes [ temps des Fêtes | période des Fêtes | période du temps des Fêtes | fêtes ]


Christmas shop | Christmas boutique | Christmas store

boutique de Noël | magasin de Noël


Christmas tree disposal bag | Christmas tree removal bag | Christmas tree bag | tree disposal bag | tree removal bag | tree bag

sac à sapin


Christmas Island | Christmas Island Territory

le territoire de l'Île Christmas | l'Île Christmas


Andrew's Frigatebird | Christmas Frigatebird | Christmas Island frigatebird

frégate de l'île Christmas


Christmas hawk-owl | Christmas Island hawk owl

chouette des Moluques


Craft Christmas Gift Sale [ Ottawa Christmas Craft Sale ]

Vente d'artisanat de Noël [ Vente de Noël d'artisanat d'Ottawa ]


Christmas tree trimmer [ Christmas tree shearer ]

tailleur d'arbres de Noël [ tailleuse d'arbres de Noël ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
You will recall that there was an attack on Coptic Christians leaving a Christmas mass in Nag Hammadi in January 2010, as well as a bombing of a church in Alexandria during the celebration of the New Year's mass earlier this year, both of which Canada condemned in the strongest terms.

Vous vous souviendrez qu'il y a eu une attaque contre des chrétiens coptes à la sortie d'une messe à Nag Hammadi en janvier 2010, ainsi qu'un bombardement d'une église à Alexandrie pendant la célébration de la messe du Nouvel An au début de cette année, dont les deux incidents ont été condamnés résolument par le Canada.


7. Condemns the interruption by force of the Christmas Mass celebrated on Christmas Day by the remaining 300 Christians in the northern part of Cyprus by the Turkish authorities;

7. condamne l'interruption par la force de la messe de Noël célébrée le jour de Noël par les 300 chrétiens restants dans le nord de Chypre par les autorités turques;


7. Condemns the interruption by force of the Christmas Mass celebrated on Christmas Day by the remaining 300 Christians in the occupied part of Cyprus by the Turkish authorities;

7. condamne l'interruption, par la force, de la messe de Noël célébrée le jour de Noël par les 300 chrétiens qui restent présents dans la partie de Chypre occupée par les autorités turques;


3. Condemns the interruption by force of the Christmas Mass celebrated on Christmas Day by the remaining 300 Christians in the occupied part of Cyprus by the Turkish occupation regime; underlines that this constitutes a violation of the basic human right of the exercise of religious freedom, of the ECHR and of the 3rd Vienna Agreement (1975) providing for the living conditions of the Greek Cypriots enclaved in the occupied part of Cyprus;

3. condamne l'interruption par la force de la messe de Noël célébrée le jour de Noël par les trois cents chrétiens encore présents dans la partie occupée de Chypre par le régime d'occupation turc; souligne que cet acte constitue une violation du droit fondamental de l'homme qu'est l'exercice de la liberté religieuse, de la Convention européenne des droits de l'homme et du troisième accord de Vienne de 1975 concernant les conditions de vie des Chypriotes grecs de la partie occupée de Chypre;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. Condemns the interruption by force of the Christmas Mass celebrated on Christmas Day by the remaining 300 Christians in the occupied part of Cyprus by the Turkish authorities;

3. condamne l'interruption par la force de la messe de Noël célébrée le jour de Noël par les 300 autres chrétiens présents dans la partie occupée de Chypre par les autorités turques;


– Mr President, on Christmas Day, the Turkish Security forces in Rizokarpaso, in the occupied part of Cyprus, interrupted by force the Christmas mass being celebrated by the few remaining – elderly – Christians there, evicted the priests from the church and ordered the congregation to leave.

– (EN) Monsieur le Président, le jour de Noël, les forces de sécurité turques à Rizokarpaso, dans la zone occupée de Chypre, ont interrompu par la force la messe de Noël célébrée par les quelques chrétiens – âgés – restants, ont chassé les prêtres de l’église et ont ordonné à la congrégation de quitter les lieux.


But if we take the example of Dr. Joseph Pararajasingham of Sri Lanka, who was murdered on Christmas Day in front of 250 people at midnight mass and the government said it must have been his own people who did it, then you know you have to go public.

Par contre, si nous prenons l’exemple du Dr Joseph Pararajasingham du Sri Lanka, qui a été assassiné à la messe de minuit devant 250 personnes et, au dire du gouvernement, probablement par les siens, vous savez alors que l’affaire doit être rendue publique.


This happened just outside a Christian church as worshippers were leaving a New Year's service. On January 7, 2010, seven people were killed in a drive-by shooting outside a church in the southern town of Nag Hammadi, after a Coptic Christmas eve mass.

Le 7 janvier 2010, sept personnes ont été tuées par des tirs venant d'une voiture à l'extérieur d'une église dans la ville de Nag Hammadi, dans le Sud du pays, après une messe pour la veille de Noël copte.


The final day of the 50th anniversary celebrations will be marked by a solemn high mass at the Immaculate Conception Cathedral in Edmunston, followed by a Christmas concert.

La clôture du 50e anniversaire se fera par la célébration solennelle d'une messe à la cathédrale Immaculée-Conception à Edmundston. Également, un concert de Noël aura lieu, suivant cette messe spéciale.


At the invitation of Mr Arafat, the Commissioner will participate on December 24 at the Christmas Mass in Bethlehem, just a few days after the passage of the city's administration under Palestinian authority.

A l'invitation de M. Arafat, Mme Bonino assistera le 24 décembre à la messe de Noël à Bethlehem, quelques jours seulement après le passage de la ville sous l'administration de l'Autorité Palestinienne.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'christmas mass' ->

Date index: 2021-02-26
w